Paroles et traduction Gipsy Kings - Come Siento Yo

Come Siento Yo

Mi corazón por ti late con pasion antes tu miras
Sin tu cariño yo no puedo vivir ni un momento mas
Estas palabras son todo mi verdad todo mi razón
Yo sé que tu vendras why lo sentiras como siento yo

Ay como vivir sin la ilusion solo por el mundo
Ay como sufrir en la imensidad sin ti

Hare algun tiempo que ya en mi soledad nació una ilusion
Why poco a poco ya te vas a invitar a mi corazón
Yo soy el hombre que por primera vez siento libertad
Why sabes que esta vez como mi amor tambien tu lo sentiras

Ay amor por amor el tiempo dira tendras que quierer me
Ay si no estas aqui prefiero partir por siempre

Ay como vivir sin la ilusion solo por el mundo
Ay como sufrir en lamentidad sin ti
Ay amor por amor el tiempo dira tendras que quierer me
Ay si no estas aqui prefiero partir por siempre

Как я это чувствую

Мое сердце бьется от страсти для тебя, моя дорогая
Без твоей любви я не могу жить ни секунды
Эти слова - моя правда, мой смысл жизни
Я знаю, ты придешь и почувствуешь то же, что и я

Ох, как жить без мечты, в одиночестве?
Ох, как страдать в бесконечности без тебя?

Давным-давно в моем одиночестве родилась мечта
И постепенно я приглашаю тебя в свое сердце
Я - тот самый человек, что впервые испытал свободу
И ты знаешь, что на этот раз, как и мою любовь, ты тоже почувствуешь это

Ох, любовь за любовью, время покажет, что ты полюбишь меня
Ох, если тебя здесь нет, я предпочту уйти навсегда

Ох, как жить без мечты, в одиночестве?
Ох, как страдать в бесконечности без тебя?
Ох, любовь за любовью, время покажет, что ты полюбишь меня
Ох, если тебя здесь нет, я предпочту уйти навсегда