Paroles et traduction Gipsy Kings - Como Siento Yo

Como Siento Yo

Mi corazón por ti late, con pasión, ante tu mirar
Sin tu cariño, yo no puedo vivir ni un momento más
Estas palabras son todo mi verdad, todo mi razón
Yo sé que tú vendrás y lo sentirás como siento yo
Ay, cómo vivir
Sin la ilusión, solo por el mundo
Ay, cómo sufrir
En la inmensidad sin ti
Hace algún tiempo que ya en mi soledad nació un ilusión
Y poco a poco, ya tengo un palpitar a mi corazón
Yo soy el hombre que por primera vez siento libertad
Y sabe que esta vez, con mi amor también, tú lo sentirás
Ay, amor a por amor
El tiempo dirá, tendrás que quererme
Ay, si no está aquí
Prefriero partir por siempre
Ay, cómo vivir
Sin la ilusión, solo por el mundo
Ay, cómo sufrir
En la inmensidad sin ti
Ay, amor a por amor
El tiempo dirá, tendrás que quererme
Ay, si no es aquí
Prefriero partir por siempre

How I Feel

My heart beats for you, with passion, as you look at me
Without your love, I can't live a moment longer
These words are my whole truth, my whole reason
I know you'll come and you'll feel it like I do
Oh, how to live
Without illusion, just wandering around the world
Oh, how to suffer
In the vastness without you
Some time ago, an illusion was born in my solitude
And little by little, my heart began to beat
I am the man who, for the first time, feels free
And I know that this time, with my love too, you will feel it
Oh, love for love
Time will tell, you will have to love me
Oh, if it's not here
I'd rather leave forever
Oh, how to live
Without illusion, just wandering around the world
Oh, how to suffer
In the vastness without you
Oh, love for love
Time will tell, you will have to love me
Oh, if it's not here
I'd rather leave forever