Paroles et traduction Girish Nakod - Pyaar Ya Khata

Pyaar Ya Khata

Pyaar Ya Khata

Hosh nahi hai jabse
Tu aayi zindagi mein
Honelaga hai shaq
Thoda thoda is dil lagi pe
Tu hai joh bekhabar
Tujhpe aake nazar
Tujhpe hi rehna chahe
Dekhe na idhar udhar

Yeh pyaar hai ya khata
Hua hai kya tu hi bata
Mujhko nahi tujhko pata
Yeh pyaar hai ya khata

Jaane yeh kaise tu kya hai dil mein bas ek hasi se
Aaye kareeb itne hum yeh janu na kabhi se
Aata khayalon mein tu kyu har pal jane kahi se
Aadat joh ban gaya hai tu mera abhi abhi se

Nazdikiya badhi
Musibat aa padi
Bas rehna chahe tere sang dil har ghadi

Yeh pyaar hai ya khata
Hua hai kya tu hi bata
Mujhko nahi tujhko pata
Yeh pyaar hai ya khata

Dil sunta kaha hai
Din rukta kaha hai
Sab karte hai apni meri maane na

Bin tere na jeena
Kyu jaaye sahi na
Dooriyan thodi bhi yeh tub hi jaane na

Yeh pyaar hai ya khata
Hua hai kya tu hi bata
Mujhko nahi tujhko pata
Yeh pyaar hai ya khata

Love or Mistake

Love or Mistake

I've lost my mind ever since
You came into my life
I'm starting to doubt
A little bit about this crush
You're the one who's unaware
When I look at you
I only want to stay with you
Not look anywhere else

Is this love or a mistake?
What is it, you tell me
I don't know, you do
Is this love or a mistake?

I don't know how you are
All I know is that you're in my heart
You come so close that I don't know when
You've become my habit right this moment

We've grown closer
Trouble has come
My heart wants to be with you every moment

Is this love or a mistake?
What is it, you tell me
I don't know, you do
Is this love or a mistake?

My heart doesn't listen
The day doesn't stop
Everyone does their own thing and doesn't listen to me

I can't live without you
Why don't you get it?
Don't let there be any distance between us

Is this love or a mistake?
What is it, you tell me
I don't know, you do
Is this love or a mistake?