Paroles et traduction Girish Nakod - Vsquare Films - Theme Song

Kahaniya dikhane laakhon aaye dekho hum yaha
Karodo logo ko filam se jodne ka dum yaha
Joh kore kaagazon mein bharde jaan voh kalam yaha
Haan Jeetne k liye hi toh uthte hai kadam yaha
Content mein dum yaha
Mudda pura bum yaha
Mehnato ki hai dua
Na chorde kuch bhi kum yaha
Piccharo se pyaar hai
Isi pe jaan nisaar hai
Emaan ka hi kaam hai
Gawah joh hai karam yaha
Joh bhi apne sath hai rhenge sath hardum
Milke baatlenge aaye har khushi ya har ghum
Darr nahi uthane humko bojh bhari bharkum
Kyuki saath sabka toh hojata apna dar kum

V square
Sabki jeet Apni jeet
V square
Victory falling on our feet

Na politics hai kaam mein
No khot hai emaan mein
Sachai hai zubaan mein
Hai khushnaseebi naam mein

Laye kala joh saamne
Ji Khojke insaan mein
Talent sabse upar hota
Hai sikhaya kaam ne

Bhaari kirdaar apne
Kisso mein hai saar apne
Log samajhdaar apne
Diya humko pyaar sabne

Dua mein rakha hai rabne
Jiye behsumaar sapne
Karde jazbaat ko halat se
Bayan haan

Isi liye toh apna kaam hai alagsa inme
Experience leke aana chahte hai zehen mein
Toh bas dilo jodne ki iccha leke dilme
Aayenge zordaar leke apni saari filme

V square
Sabki jeet apni jeet
V square
Victory falling on out feet

Кахания дихане лаахон аайе дехо Хум Яха
Логотип Karodo ko filam se jodne ka dum yaha
Joh kore kaagazon mein bharde jaan voh kalam yaha
Haan Jeetne k liye hi toh uthte hai kadam yaha
Довольный Майн дам Яха
Мудда Пура бум Яха
Менато ки хай дуа
На Аккорд куч бхи кум Яха
Пикчаро се пяар хай
ИСИ Пе Яан нисаар хай
Эмаан ка хай каам хай
Гава йо хай Карам Яха
Джо бхи апне Сат хай Рендж Сат хардум
Milke baatlenge aaye har khushi ya har ghum
Дарр Нахи Утан хумко боджх бхари бхаркум
Кьюки Саат Сабка то ходжата апна дар кум

V квадрат
Сабки Джит апни Джит
V квадрат
Победа падает к нашим ногам.

На политика хай каам Майн
Нет хот хай эмаан Майн
Сачай хай зубаан Майн
Хай хушнасиби Наам Майн

Лайе кала йо саамне
Ji Khojke insaan mein
Талант сабсе упар Хота
Хай сихайа каам не

Бхари кирдаар апне
Kisso mein hai saar apne
Лог самадждаар апне
Дия хумко пяар сабне

Dua mein rakha hai rabne
Джие бехсумаар сапне
Карде джазбаат ко халат се
Баян Хаан

ИСИ лийе Тох апна каам хай алагса инме
Опыт leke aana chahte hai zehen mein
Toh bas dilo jodne ki iccha leke dilme
Aayenge zordaar leke apni saari filme

V квадрат
Сабки Джит апни Джит
V квадрат
Победа падает на наши ноги