Paroles et traduction Girish Nakod - Vsquare Films - Theme Song

Vsquare Films - Theme Song

Kahaniya dikhane laakhon aaye dekho hum yaha
Karodo logo ko filam se jodne ka dum yaha
Joh kore kaagazon mein bharde jaan voh kalam yaha
Haan Jeetne k liye hi toh uthte hai kadam yaha
Content mein dum yaha
Mudda pura bum yaha
Mehnato ki hai dua
Na chorde kuch bhi kum yaha
Piccharo se pyaar hai
Isi pe jaan nisaar hai
Emaan ka hi kaam hai
Gawah joh hai karam yaha
Joh bhi apne sath hai rhenge sath hardum
Milke baatlenge aaye har khushi ya har ghum
Darr nahi uthane humko bojh bhari bharkum
Kyuki saath sabka toh hojata apna dar kum

V square
Sabki jeet Apni jeet
V square
Victory falling on our feet

Na politics hai kaam mein
No khot hai emaan mein
Sachai hai zubaan mein
Hai khushnaseebi naam mein

Laye kala joh saamne
Ji Khojke insaan mein
Talent sabse upar hota
Hai sikhaya kaam ne

Bhaari kirdaar apne
Kisso mein hai saar apne
Log samajhdaar apne
Diya humko pyaar sabne

Dua mein rakha hai rabne
Jiye behsumaar sapne
Karde jazbaat ko halat se
Bayan haan

Isi liye toh apna kaam hai alagsa inme
Experience leke aana chahte hai zehen mein
Toh bas dilo jodne ki iccha leke dilme
Aayenge zordaar leke apni saari filme

V square
Sabki jeet apni jeet
V square
Victory falling on out feet

Vsquare Films - Главная песня

Миллионы пришли показать свои истории, смотри, мы здесь,
У нас есть сила соединить миллионы людей с фильмами,
Это перо, которое заполняет жизнью страницы,
Да, мы делаем шаги только для того, чтобы побеждать,
В содержании есть сила,
Весь смысл здесь,
Это молитва усердной работы,
Мы ничего не оставляем без внимания,
Любовь к фильмам,
На это жизнь положим,
Это дело чести,
Свидетелем которой является судьба,
Те, кто с нами, всегда будут с нами,
Вместе разделим любую радость или горе,
Мы не боимся взваливать на себя тяжелое бремя,
Потому что со всеми вместе наш страх уменьшается.

V square
Победа каждого - наша победа
V square
Победа падает к нашим ногам

В нашей работе нет политики,
Нет лжи в честности,
Правда на языке,
Счастье в имени.

Искусство, которое мы представляем,
Живет, растворяясь в человеке,
Талант превыше всего,
Так учит нас работа.

Весомые наши роли,
В историях наша суть,
Люди наши мудры,
Все дарят нам любовь.

Бог хранит нас в своих молитвах,
Мы живем бесчисленными мечтами,
Выражаем чувства, невзирая на обстоятельства,
Да,

Вот почему наша работа отличается от других,
Мы хотим принести опыт в наши умы,
Так что, с желанием объединить сердца,
Мы придем с мощью всех наших фильмов.

V square
Победа каждого - наша победа
V square
Победа падает к нашим ногам