Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Otro 
                                        año 
                                        que 
                                        se 
                                        nos 
                                        pasa 
                            
                                        Ещё 
                                        один 
                                        год 
                                        пролетает 
                                        мимо 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        aún 
                                        todo 
                                        es 
                                        azul 
                            
                                            И 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        синева 
                                        вокруг 
                            
                         
                        
                            
                                        Piensa, 
                                        hacemos, 
                                        ¿qué 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        pasa? 
                            
                                        Думаю, 
                                        что 
                                        мы 
                                        делаем? 
                                            В 
                                        чём 
                                        дело? 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        un 
                                        problema 
                                        de 
                                        actitud 
                            
                                        Проблема 
                                            в 
                                        нашей 
                                        позиции, 
                                        мой 
                                        друг 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        De 
                                        lunes 
                                            a 
                                        domingo, 
                                        toda 
                                        la 
                                        semana 
                            
                                            С 
                                        понедельника 
                                        до 
                                        воскресенья, 
                                        всю 
                                        неделю 
                            
                         
                        
                            
                                        Mirando 
                                        la 
                                        tele, 
                                        basura 
                                        en 
                                        la 
                                        cama 
                            
                                        Телевизор 
                                        смотрю, 
                                            в 
                                        кровати 
                                        мусор 
                                        лежит 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú 
                                        me 
                                        sacas 
                                        de 
                                        casa 
                            
                                        Лишь 
                                        ты 
                                        меня 
                                        выманиваешь 
                                        из 
                                        дома 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú 
                                        me 
                                        sacas 
                                        de 
                                        casa 
                            
                                        Лишь 
                                        ты 
                                        меня 
                                        выманиваешь 
                                        из 
                                        дома 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú 
                            
                                        Лишь 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú 
                            
                                        Лишь 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Otro 
                                        año 
                                        que 
                                        se 
                                        nos 
                                        pasa 
                            
                                        Ещё 
                                        один 
                                        год 
                                        пролетает 
                                        мимо 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        aún 
                                        todo 
                                        es 
                                        tan 
                                        gris 
                            
                                            И 
                                        всё 
                                        ещё 
                                        серо 
                                        вокруг 
                            
                         
                        
                            
                                        Traes 
                                        el 
                                        pelo 
                                        hasta 
                                        la 
                                        cintura 
                            
                                        Твои 
                                        волосы 
                                        до 
                                        талии 
                                        ниспадают 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        no 
                                        me 
                                        canso 
                                        de 
                                        decir 
                            
                                        Не 
                                        устану 
                                        повторять 
                                        вновь 
                                            и 
                                        вновь 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperándote 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Viéndote 
                                        cómo 
                                        te 
                                        peinas 
                                        para 
                                        ir 
                                            a 
                                        la 
                                        pelu 
                            
                                        Смотреть, 
                                        как 
                                        причёсываешься 
                                        перед 
                                        салоном 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú 
                                        me 
                                        sacas 
                                        de 
                                        casa 
                            
                                        Лишь 
                                        ты 
                                        меня 
                                        выманиваешь 
                                        из 
                                        дома 
                            
                         
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú 
                                        me 
                                        sacas 
                                        de 
                                        casa 
                            
                                        Лишь 
                                        ты 
                                        меня 
                                        выманиваешь 
                                        из 
                                        дома 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú 
                            
                                        Лишь 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Solo 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú, 
                                        tú 
                            
                                        Лишь 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты, 
                                        ты 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Volveré 
                                        un 
                                        día 
                            
                                        Вернусь 
                                        однажды 
                            
                         
                        
                            
                                        Volveré 
                                            a 
                                        ti 
                                        un 
                                        día 
                            
                                            К 
                                        тебе 
                                        вернусь 
                                        однажды 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                        
                            
                                        Qué 
                                        pesado 
                                        es 
                                        tener 
                                        que 
                                        quedarme 
                                        esperando 
                            
                                        Как 
                                        же 
                                        утомительно 
                                        ждать 
                                        тебя 
                                        вечно 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mariana De Miguel Flores
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.