Paroles et traduction Girls Against Boys - Kicking the Lights

Kicking the Lights

This must be a curse
Feel the bubble burst
Take another nosedive
It won't be the first

This must be a curse
It won't be the last
The last great times
It won't be the worst thing you've ever did

This must be a curse
Do it til your heart hurts
Do it til your lips lie
Overtime

(Tell me it's not morning)
Kicking the lights

This must be a curse
Feel the bubble burst
Take another nosedive
Til your head hurts

This must be a curse
Do it til your heart hurts
Do it til your lips lie
Overtime

(Tell me it's not morning)
Kicking the lights

Выбивая свет

Это должно быть проклятие,
Чувствую, как лопается пузырь,
Снова пикирую вниз,
Это не впервые.

Это должно быть проклятие,
И не в последний раз.
Последние прекрасные мгновения,
Это не худшее, что ты когда-либо делал.

Это должно быть проклятие,
Делай это, пока сердце не заболит,
Делай это, пока губы не солгут,
Сверхурочно.

(Скажи мне, что ещё не утро)
Выбивая свет.

Это должно быть проклятие,
Чувствую, как лопается пузырь,
Снова пикирую вниз,
Пока голова не заболит.

Это должно быть проклятие,
Делай это, пока сердце не заболит,
Делай это, пока губы не солгут,
Сверхурочно.

(Скажи мне, что ещё не утро)
Выбивая свет.