Paroles et traduction Girls' Generation - Mr.Mr. (Japanese ver.)

Mr.Mr. (Japanese ver.)

Let's go! 愛を恐れて
ずっと! 気のないふりは
なぜ! 探り探りで
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh
ねえ遥かなる夢の彼方
迷い不安も消える背中
付いて行きたいのに
You bad bad bad boy, you so bad
最後の恋でいいの?
(Mr. Mr.) もっと
(Mr. Mr.) 言葉でどうーどうーどう?
最初の愛がいいの?
(Mr. Mr.) 見つめたら
(Mr. Mr.) 輝く Eyes
あなたしかいない世界
この星は Mr. Mr. Mr. Mr.
あなたなら わかるはず
その意味が Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr.
Why not? 探した愛は
ずっと！ ここにあるのに
今! 信じて欲しい
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh
未来の扉開く鍵は
繋いだ手と手絡み合った
指模様描く記号
My mi-mi-mister, rock this world
最後の恋でいいの?
(Mr. Mr.) もっと
(Mr. Mr.) 態度でどうーどうーどう?
最初の愛がいいの?
(Mr. Mr.) 見つめたら
(Mr. Mr.) 秘密の Eyes
あなたしかいない世界
この星は Mr. Mr. Mr. Mr.
あなたなら わかるはず
その意味が Mr. Mr. Mr. Mr.
1, 2, 3, 4
Hey, hey, hey, hey
Mr. Mr. Mr. Mr.
Hey, hey, hey
Whoo
(ねえ今以上) あなたは
(恋するなんて) 本当の
(もうできないわ) あなたになる
(Mr. Mr.) Mister
(逆らえないわ) ねえ気づいて
(運命の) 光の輪の中へ
(ねえ踏み出して光の未来) Mister wow
最後の恋でいいの?
(Mr. Mr.) もっと
(Mr. Mr.) 言葉でどうーどうーどう?
最初の愛がいいの? (Oh you are)
(Mr. Mr.) 見つめたら (Mr. Mr.)
(Mr. Mr.) 輝く Eyes (Ooh oh)
あなたしかいない世界
この星は Mr. Mr. Mr. Mr.
あなたなら わかるはず
その意味が Mr. Mr. Mr. Mr.

Мистер (японская версия)

Вперед! Боясь любви,
Все время! Притворяешься безразличным,
Зачем! Выискиваешь и высматриваешь,
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh
Эй, за пределами далекой мечты,
Сомнения и тревоги исчезают за твоей спиной,
Хочу следовать за тобой,
Ты плохой, плохой, плохой мальчик, ты такой плохой,
Последняя любовь подойдет?
(Мистер) Больше,
(Мистер) Скажи словами, ну же, ну же, ну же?
Первая любовь подойдет?
(Мистер) Если посмотрю,
(Мистер) Сияющие глаза,
Мир, где есть только ты,
Эта звезда - Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Ты должен понимать,
Этот смысл, Мистер,
Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Почему бы и нет? Искомая любовь
Все время! Была здесь,
Сейчас! Поверь мне,
Oh oh ooh oh, oh oh ooh oh
Ключ, открывающий двери в будущее,
Соединенные руки, переплетенные,
Пальцы рисуют символы,
Мой ми-ми-мистер, потряси этот мир,
Последняя любовь подойдет?
(Мистер) Больше,
(Мистер) Покажи действиями, ну же, ну же, ну же?
Первая любовь подойдет?
(Мистер) Если посмотрю,
(Мистер) Секретные глаза,
Мир, где есть только ты,
Эта звезда - Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Ты должен понимать,
Этот смысл, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
1, 2, 3, 4
Эй, эй, эй, эй
Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Эй, эй, эй
Whoo
(Эй, больше, чем сейчас) Ты
(Влюбиться и всё такое) Настоящий
(Я больше не могу) Становишься тобой
(Мистер) Мистер
(Не могу сопротивляться) Эй, заметь
(Судьбоносный) В кольцо света
(Эй, шагни в светлое будущее) Мистер, вау
Последняя любовь подойдет?
(Мистер) Больше,
(Мистер) Скажи словами, ну же, ну же, ну же?
Первая любовь подойдет? (О, ты есть)
(Мистер) Если посмотрю (Мистер)
(Мистер) Сияющие глаза (О-о-о)
Мир, где есть только ты,
Эта звезда - Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,
Ты должен понимать,
Этот смысл, Мистер, Мистер, Мистер, Мистер,