Girls' Generation - Paradise - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Girls' Generation - Paradise




Paradise
Paradise
Pa-pa-pa-paradise
Pa-pa-pa-paradise
Pa-pa-pa-paradise
Pa-pa-pa-paradise
쳐다본다 불러온다
You look at me and call me
특유의 향기가
Your unique scent
달라 왠지 모르게
You're different, I don't know why
잡은 장난스런 Kiss
I hold your hand and give you a playful kiss
표현하려 봐도
I try to express myself
말로는 설명 못해
But I can't explain it in words
어서 나를 데려가
Come take me away
My boo (Hoo hoo)
My boo (Hoo hoo)
너와 나의 Neverland whoo
You and me, our Neverland whoo
마치 꿈인 같아 표현이
It's like a dream, I can't express how I feel
모든 세상은 You
This whole world is You
오직 너란 천국에 머물고 싶어
I want to stay in heaven with you
내게만 열어 You
Open it up for me, You
Ah tonight 황홀한 품에
Ah tonight, in your ecstatic embrace
나를 따스히 영원히 안아
Hold me warmly, forever
오직 나만의 Pa-pa-pa-paradise
My own Pa-pa-pa-paradise
특별한 (특별한)
Special (special)
사랑만을 찾았던 (찾아온 너)
I was only looking for love (you came looking for me)
애가 타는 시간
Time was running out
맘에 (내 맘에)
In my heart (in my heart)
니가 쏟아진 순간 (넌 반짝여)
The moment you poured yourself out (you shone)
나는 달라졌어
I've changed
Let me show you
Let me show you
너와 함께면 좋아
I like it when I'm with you
My boo (Hoo hoo)
My boo (Hoo hoo)
어떤 곳도 Alright
I'm Alright anywhere
(어떤 곳도 Alright)
(Alright anywhere)
마치 꿈인 같아 표현이
It's like a dream, I can't express how I feel
모든 세상은 You
This whole world is You
오직 너란 천국에 머물고 싶어
I want to stay in heaven with you
내게만 열어 You
Open it up for me, You
Ah tonight 황홀한 품에
Ah tonight, in your ecstatic embrace
나를 따스히 영원히 안아
Hold me warmly, forever
오직 나만의 Pa-pa-pa-paradise
My own Pa-pa-pa-paradise
별빛이 물든 하늘 아래 (Hey)
Under the starlit sky (Hey)
가득 담은 Paradise (널 가득히)
Paradise with you (full of you)
혹시나 꿈일까 두려워져
I'm afraid it might be a dream
발끝에 닿는 모래 위에 (Hoo hoo)
On the sand at your feet (Hoo hoo)
적어 이름 너와
Our names are written
이대로 영원히
Forever, like this
마치 꿈인 같아 표현이
It's like a dream, I can't express how I feel
(Everywhere) 모든 세상은 You
(Everywhere) This whole world is You
(My paradise) 내게만 열어 You
(My paradise) Open it up for me, You
Ah tonight 황홀한 품에
Ah tonight, in your ecstatic embrace
나를 따스히 영원히 안아
Hold me warmly, forever
오직 나만의 Pa-pa-pa-paradise
My own Pa-pa-pa-paradise
상상만 했던
I only imagined
Pa-pa-pa-paradise
Pa-pa-pa-paradise
내겐 유일한
Only for me
Pa-pa-pa-paradise
Pa-pa-pa-paradise





Writer(s): Yong Jun Park


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.