Paroles et traduction Girls' Generation - Show! Show! Show!

Show! Show! Show!

Show me, show me
Show me, show me
Show me, show me
Hurry, hurry
반짝반짝 Oh 두근두근
하나하나 다 맘에 들어
한눈에 쓱 지나쳐 봐도
너 하나만 꼭 내 스타일인걸
Hush, hush, hush
너의 마음을 보여 줘
Listen to me
(Show me, show me) 아이코 큰일이야
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I′m ready for you
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘
Whoa uh 이런 정말 대단해
아찔하게 네게 빠져들어
수백만 번 고민해 봐도
내 심장은 Automatic인걸
Hush, hush, hush
너의 마음을 보여 줘
Listen to me
(Show me, show me) 아이코 큰일이야
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I'm ready for you
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘
Show me, show me yeah
Show me baby 숨기려 하지 말고
어떻게 하나요 날 흔들지 말아 줘요
Ooh yeah
If you wanna be my boy
I′m gonna be with you, forever and more
Just tell me that you love me
I'll be there, right? Alright
Just for you
(Show me, show me) 아이코 큰일이야
Yeah (Show me, baby)
(Show me, show me) 이젠 나 야단났어
(Show me, show me) 자꾸 보고 싶은데
Show me, baby
(Hurry, hurry) 아직도 모르겠니
(Show me, show me) Cause I'm ready for you
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
(Show me, show me) 너도 알고 있잖아
Dadadada dada, dadada dada
(Show me, show me) 이젠 맘을 보여 줘
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah
(Hurry, hurry) 다가와 속삭여 줘

Шоу! Шоу! Шоу!

Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Покажи мне, покажи мне
Быстрее, быстрее
Блестяще, о, сердце трепещет
Всё, всё мне нравится
Даже если мельком взгляну
Только ты в моём вкусе
Тише, тише, тише
Покажи мне свои чувства
Послушай меня
(Покажи мне, покажи мне) Ой, что же делать
(Покажи мне, покажи мне) Я пропала
(Покажи мне, покажи мне) Хочу видеть тебя снова и снова
(Быстрее, быстрее) Ты до сих пор не понял?
(Покажи мне, покажи мне) Потому что я готова к тебе
(Покажи мне, покажи мне) Ты же знаешь это
(Покажи мне, покажи мне) Теперь покажи мне свои чувства
(Быстрее, быстрее) Подойди и прошепчи мне
Ого, это просто невероятно
Головокружительно влюбляюсь в тебя
Даже если подумаю миллион раз
Моё сердце бьётся автоматически
Тише, тише, тише
Покажи мне свои чувства
Послушай меня
(Покажи мне, покажи мне) Ой, что же делать
(Покажи мне, покажи мне) Я пропала
(Покажи мне, покажи мне) Хочу видеть тебя снова и снова
(Быстрее, быстрее) Ты до сих пор не понял?
(Покажи мне, покажи мне) Потому что я готова к тебе
(Покажи мне, покажи мне) Ты же знаешь это
(Покажи мне, покажи мне) Теперь покажи мне свои чувства
(Быстрее, быстрее) Подойди и прошепчи мне
Покажи мне, покажи мне, да
Покажи мне, малыш, не пытайся скрывать
Что мне делать? Не заставляй меня волноваться
О, да
Если ты хочешь быть моим парнем
Я буду с тобой, всегда и навсегда
Просто скажи, что любишь меня
Я буду рядом, хорошо? Хорошо
Только для тебя
(Покажи мне, покажи мне) Ой, что же делать
Да (Покажи мне, малыш)
(Покажи мне, покажи мне) Я пропала
(Покажи мне, покажи мне) Хочу видеть тебя снова и снова
Покажи мне, малыш
(Быстрее, быстрее) Ты до сих пор не понял?
(Покажи мне, покажи мне) Потому что я готова к тебе
Да, да, да, да, да, да
(Покажи мне, покажи мне) Ты же знаешь это
Да-да-да-да, да-да-да-да
(Покажи мне, покажи мне) Теперь покажи мне свои чувства
Да, да, да, да, да, да
(Быстрее, быстрее) Подойди и прошепчи мне