Paroles et traduction Girls' Generation - You-aholic (Live)

You-aholic (Live)

′ Marude mahou (majikku)' nante chinpu na iimawashi de
Keiyou sura deki nai wa
Kankaku o kotoba ni de ki ru to shi ta tte
Imi nante nai eop-sseo nai wa
You freakin ′ me helplessly tada isshun na noni
I ' mma outta control
Doushitemo dare mo ume rare nai sukima o
Nut te kuru no
Fallin ', fallin ′ nani yori mo hayaku
Meol-li meol-li doko yori mo tooku
Tsure te tte I want it, I′m like a you – aholic
Anata de mitashi te yo Psycho – Sexy – Super – Magic
Hanare nai du so-ni You ' re the gin inside my tonic
Doushite? utagai naku you – aholic
Sakusen kaigi sae yurusa re nai supido de
Chikadui te ko nai de
Sou kangaeru mamonaku tora re teru sente
O dounika shi te kensei
Yes it ′ s too late already sudeni misukasa re te
I'm ma outta control
Kanjou o tanzento anata no mae da to tamote nai no
Fallin ′, fallin ' nani yori mo hayaku
Meol-li meol-li doko yori mo tooku
Tsure te tte I want it, I′m like a you – aholic
Anata de mitashi te yo Psycho – Sexy – Super – Magic
Hanare nai du so-ni] You ' re the gin inside my tonic
Doushite? utagai naku you – aholic
Hanare nai du so-ni] You ' re the gin inside my tonic
Doushite? utagai naku you – aholic
Sukkari oyoga sa re te mune ni kokochi yoi Sweet pain
Yami shiki ni naru kono kanshoku can′t stop, can′t stop, can't stop...
Fallin ′, fallin ' nani yori mo hayaku
Meol-li meol-li doko yori mo tooku
Tsure te tte I want it, I′m like a you – aholic
Anata de mitashi te yo Psycho – Sexy – Super – Magic
Fallin ', fallin ′ nani yori mo hayaku
Meol-li meol-li doko yori mo tooku
Tsure te tte I want it, I'm like a you – aholic
Anata de mitashi te yo Psycho – Sexy – Super – Magic
Hanare nai du so-ni You ' re the gin inside my tonic
Doushite? utagai naku you – aholic
Hanare nai du so-ni You ′ re the gin inside my tonic
Doushite? utagai naku you – aholic

Ты - моя зависимость (Live)

Словно волшебство (магия) - такое простое выражение,
Не способно описать тебя.
Даже если я попытаюсь выразить это чувство словами,
В этом не будет смысла, это невозможно.
Ты сводишь меня с ума, беспомощно, всего на мгновение,
Я теряю контроль.
Ты заполняешь пустоту, которую никто не мог заполнить,
Проникаешь в меня.
Падаю, падаю быстрее всего на свете,
Дальше, дальше, чем куда-либо.
Забери меня с собой, я хочу этого, ты - моя зависимость.
Заполни меня собой, безумно-сексуально-супер-волшебно.
Не могу оторваться от тебя, ты - джин в моем тонике.
Почему? Без сомнения, ты - моя зависимость.
Со скоростью, которая не позволяет даже провести совещание,
Не приближайся.
Думая так, я чувствую, что вот-вот буду поймана,
Я пытаюсь сдержаться.
Уже слишком поздно, я уже околдована,
Я теряю контроль.
Я не могу контролировать свои эмоции перед тобой.
Падаю, падаю быстрее всего на свете,
Дальше, дальше, чем куда-либо.
Забери меня с собой, я хочу этого, ты - моя зависимость.
Заполни меня собой, безумно-сексуально-супер-волшебно.
Не могу оторваться от тебя, ты - джин в моем тонике.
Почему? Без сомнения, ты - моя зависимость.
Не могу оторваться от тебя, ты - джин в моем тонике.
Почему? Без сомнения, ты - моя зависимость.
Полностью погружена, приятная боль в груди.
Это чувство, охватывающее тьму, не могу остановить, не могу остановить, не могу остановить...
Падаю, падаю быстрее всего на свете,
Дальше, дальше, чем куда-либо.
Забери меня с собой, я хочу этого, ты - моя зависимость.
Заполни меня собой, безумно-сексуально-супер-волшебно.
Падаю, падаю быстрее всего на свете,
Дальше, дальше, чем куда-либо.
Забери меня с собой, я хочу этого, ты - моя зависимость.
Заполни меня собой, безумно-сексуально-супер-волшебно.
Не могу оторваться от тебя, ты - джин в моем тонике.
Почему? Без сомнения, ты - моя зависимость.
Не могу оторваться от тебя, ты - джин в моем тонике.
Почему? Без сомнения, ты - моя зависимость.