Paroles et traduction Girls' Generation - ランデビルラン

ランデビルラン

後がない Pity my bad boy
見事な手口ね
愛なら興味本位
恋なら火遊び

なんでもそうじゃん 口だけじゃん
넌 Devil devil 넌 넌

誰から? 焦るワンコール
隠したつもりの
私がキライな Perfume
挙動不審でアウト

治らない病気ね
お気の毒にサヨナラ
こっちだってバカじゃないわ

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
ウソっぽいアリバイが
イタくてもういいってば
You better run run run run run
革命的制裁で
Run devil devil run run

気付かないフリなんて
これ以上無理でしょ
欲張りの Super playboy
いい加減 Ah もうアウト

全部がそうじゃん 言い訳じゃん
넌 Devil devil 넌 넌

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
わかってないみたいね
誤魔化しはいいってば
You better run run run run run
革命的制裁で
Run devil devil run run
私の愛も限界よ
Run devil devil run run

ねえ少しの浮気なら
男だから仕方ない
ってそんな無茶な本音を
分かれなんてありえない
悲しい寂しい
も通り越してガッカリ

You better run run run run run
あなたオワリなんじゃない
You better run run run run run
かなり手遅れなんじゃない Hey
わかってないみたいね
私の本気を
You better run run run run run
革命的制裁で
後悔すりゃいいじゃん
あなたじゃなくても良い人は
もっと他にいるわ

Рандеビルран

Шансов нет, жалкий негодяй
Твои трюки так искусны
Для тебя любовь — минутный интерес
Для тебя отношения — невинная забава

Всегда одно и то же, лишь громкие слова
Ты дьявол, дьявол, ты-ты

Кто звонит тебе? Разрывается телефон
Ты пытался скрыть
Парфюм, который я так ненавижу
Твоё смущение выдало тебя

Это неизлечимая болезнь
Мне жаль, но нам пора прощаться
Я не настолько глупа

Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Тебе конец, разве ты не видишь?
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Уже слишком поздно, разве ты не понимаешь? Эй
Твоё лживое алиби
Достало, больше не верю
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Я вынесу революционный приговор
Беги, дьявол, дьявол, беги-беги

Больше не могу закрывать глаза
Хватит терпеть
Хоть ты и суперплейбой
Пора поставить точку, ах, всё кончено

Все твои отговорки — ложь
Ты дьявол, дьявол, ты-ты

Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Тебе конец, разве ты не видишь?
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Уже слишком поздно, разве ты не понимаешь? Эй
Ты ничего не понимаешь
Хватит притворяться
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Я вынесу революционный приговор
Беги, дьявол, дьявол, беги-беги
Моя любовь подошла к концу
Беги, дьявол, дьявол, беги-беги

Эй, если это просто лёгкий флирт
Ты мужчина, такие вещи случаются
Но твой бесстыдный эгоизм
Развод — единственный выход
Грустно, печально
Но уже не больно, лишь разочарование

Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Тебе конец, разве ты не видишь?
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Уже слишком поздно, разве ты не понимаешь? Эй
Ты ничего не понимаешь
Я серьёзно
Лучше бы тебе бежать-бежать-бежать-бежать-бежать
Я вынесу революционный приговор
Жалеть будешь только ты
Есть и другие, не хуже тебя
Их много