Paroles et traduction Girls' Generation - 낭만길 (Romantic St.)

낭만길 (Romantic St.)

Oh my love
Let′s go
어느 새 부쩍 많아진 사람들
모른 척 내게 가까이 온 너는
내 두 볼에 내 귓가에 내 입술에 Whisper
이 음악에 불빛 속에 그댄 맘을 뺏겨
허락도 없이 예고도 없이 Oh 넌
숨기려 해도 감추려 해도 Oh 난
Shine 가로등 빛 아래
따스한 너의 그 코트 속에
안겨 너의 숨소리 들을래
오 영화처럼
Shine 우릴 비추는 Special night
잠들지 않는 이 거리 속에
오늘 밤 너와 함께 걸을래
My love
누구나 운명처럼 누굴 만나
사랑하는 꿈을 꿔 내겐 너였어
네 가슴에 네 숨결에 네 향기에 Whisper
달콤한 네 목소리에 내 마음도 떨려
그래도 될까 기다려볼까 Oh 넌
수줍어해도 상상만해도 Oh 난
Shine 가로등 빛 아래
따스한 너의 그 코트 속에
안겨 너의 숨소리 들을래
오 영화처럼
Shine 우릴 비추는 Special night
잠들지 않는 이 거리 속에
오늘 밤 너와 함께 걸을래
My love
너무 달콤하게는 속삭이지마
너무 빨리 슬퍼질 것 같아
내 손잡아 나를 봐
오늘은 살짝 그저 입맞춤만
Shine 가로등 빛 아래
따스한 너의 그 코트 속에
안겨 너의 숨소리 들을래
오 영화처럼
Shine 우릴 비추는 Special night
잠들지 않는 이 거리 속에
오늘 밤 너와 함께 걸을래
My love
수줍은 거리엔 우리 둘만의 Love

Романтическая улица (Romantic St.)

О моя любовь
Пойдем
Как много вокруг внезапно стало людей
Ты делаешь вид, что не замечаешь, подходя ко мне ближе
Моим щекам, моему уху, моим губам ты шепчешь
Эта музыка, эти огни, ты пленен ими
Без разрешения, без предупреждения, о, ты
Как бы ты ни пытался спрятаться, как бы ни пытался скрыться, о, я
Сияю под светом уличных фонарей
Укутавшись в твое теплое пальто
Хочу прижаться и слушать твое дыхание
Как в кино
Сияй, освещая нас в эту особенную ночь
На этой улице, которая не спит
Сегодня ночью я хочу гулять с тобой
Моя любовь
Каждый встречает свою судьбу
Мне снился сон о любви, и это был ты
Твоей груди, твоему дыханию, твоему аромату я шепчу
Твой сладкий голос заставляет мое сердце трепетать
Можно ли? Стоит ли подождать? О, ты
Даже от одной мысли об этом я смущаюсь, о, я
Сияю под светом уличных фонарей
Укутавшись в твое теплое пальто
Хочу прижаться и слушать твое дыхание
Как в кино
Сияй, освещая нас в эту особенную ночь
На этой улице, которая не спит
Сегодня ночью я хочу гулять с тобой
Моя любовь
Не шепчи слишком сладко
Мне кажется, я слишком быстро загрущу
Возьми меня за руку, посмотри на меня
Сегодня лишь легкий поцелуй
Сияю под светом уличных фонарей
Укутавшись в твое теплое пальто
Хочу прижаться и слушать твое дыхание
Как в кино
Сияй, освещая нас в эту особенную ночь
На этой улице, которая не спит
Сегодня ночью я хочу гулять с тобой
Моя любовь
На застенчивой улице только наша с тобой любовь