I Know - Girls Rituals traduction en allemand

I Know

I feel its gross hot breath breathing in my face
After all this time
No, fuck that
I wanna go to Disneyland
I don't wanna do more any shit that I hate
I wanna have some real fun
I wanna see the fireworks
I wanna prove what a stupid bitch I am
I wanna get way too drunk in the California sun
Like I always dreamed of
I wanna see through to my true self
I wanna play puzzle games on iPhone on an airplane, uhh

It's true, I know just how you feel
It's true, I know just how you feel
It's true, I know just how you feel
I feel it too

I'll be the thing you're thinking of
Up through the sky and up above
Reach down to me and pull me up
Just one more time, I swear I'll make it worth your time this time

So freaked out
I wanna fucking scream
Please, please put on some TLC
Please, please stay close to me

I don't wanna be a concept that you put evil thoughts into
I don't want that
I'm a person
I work real hard everyday

Ich weiß

Ich spüre seinen ekligen heißen Atem, wie er mir ins Gesicht atmet
Nach all dieser Zeit
Nein, scheiß drauf
Ich will nach Disneyland gehen
Ich will keinen Scheiß mehr machen, den ich hasse
Ich will echten Spaß haben
Ich will das Feuerwerk sehen
Ich will beweisen, was für eine dumme Schlampe ich bin
Ich will in der kalifornischen Sonne viel zu betrunken werden
Wie ich immer davon geträumt habe
Ich will zu meinem wahren Selbst durchdringen
Ich will Puzzle-Spiele auf dem iPhone im Flugzeug spielen, ähh

Es ist wahr, ich weiß genau, wie du dich fühlst
Es ist wahr, ich weiß genau, wie du dich fühlst
Es ist wahr, ich weiß genau, wie du dich fühlst
Ich fühle es auch

Ich werde das sein, woran du denkst
Hinauf durch den Himmel und noch höher
Greif zu mir herunter und zieh mich hoch
Nur noch ein Mal, ich schwöre, diesmal mache ich es dir wert

So ausgeflippt
Ich will verdammt nochmal schreien
Bitte, bitte mach etwas TLC an
Bitte, bitte bleib nah bei mir

Ich will kein Konzept sein, in das du böse Gedanken hineinprojizierst
Ich will das nicht
Ich bin ein Mensch
Ich arbeite jeden Tag wirklich hart