Paroles et traduction Girls Under Glass - Feuerengel

Feuerengel

Regungslos, so liege ich, fremde Schatten rings um mich
Welcher Gott tat mir das an, bin ich tot, dass ich's ertragen kann?
Du stehst vor mir in weißem Licht, wer bist du, ich kenn' dich nicht?
Nimm mich auf und trage mich fort, an einen anderen Ort

Feuerengel führ' mich ins weiße Licht zu dir
Feuerengel lass' mich nicht brennen komm zu mir
Feuerengel ich liege hier und wart' auf dich
Feuerengel deine Flügel tragen mich
Feuerengel kalt das Gefühl, kalt dein Gesicht
Feuerengel in dir verbrenne ich

Fire Angel

Motionless, so I lie, strange shadows all around
Which god did this to me, am I dead, to endure it?
You stand before me in white light, who are you, I don't know you?
Take me up and carry me away, to another place

Fire angel, lead me into the white light with you
Fire angel, don't let me burn, come to me
Fire angel, I lie here and wait for you
Fire angel, your wings carry me
Fire angel, cold is the feeling, cold is your face
Fire angel, in you I burn