Paroles et traduction Girls Under Glass - Is This the Place

Is This the Place

And I close my eyes I see more than I see
Then I see my life and I feel more than I feel
I feel the center of me that peace inside
I remember the time
When life was more like a fight
Is this the place we will stay forever
Or is it a dream I was waiting forever
It feels so good and I never wish to wake up
And it feels so real, I never want it to stop
I opened my eyes when I smelled my breath
And I saw the sky but my feels dead
My body feels warm and save I tried to scream
But my body hurt and I knew it was a dream
In a dream
Is this the place we will stay forever
Or is it a dream I was waiting forever
It feels so good and I never wish to wake up
And it feels so real, I never want it to stop

New World Order

Это ли то самое место

Я закрываю глаза и вижу больше, чем вижу наяву,
Вижу свою жизнь и чувствую больше, чем чувствую обычно.
Я чувствую свой центр, этот мир внутри.
Я помню время,
Когда жизнь была скорее борьбой.
Это ли то самое место, где мы останемся навсегда,
Или это сон, который я ждала вечность?
Это чувство такое прекрасное, и я не хочу просыпаться.
И оно такое реальное, я не хочу, чтобы оно заканчивалось.
Я открыла глаза, почувствовав вкус собственного дыхания,
Увидела небо, но мои чувства были мертвы.
Мое тело было теплым и в безопасности. Я попыталась закричать,
Но тело болело, и я поняла, что это сон.
Во сне…
Это ли то самое место, где мы останемся навсегда,
Или это сон, который я ждала вечность?
Это чувство такое прекрасное, и я не хочу просыпаться.
И оно такое реальное, я не хочу, чтобы оно заканчивалось.

Новый мировой порядок