Action - Girlschool traduction en russe

Action

Action!
Alright!

I'm bored, it's a drag
I've got my trouble, she's mad
My best friend thinks he's got it made
For being celebrity
He's got money to burn, he's all the rage
He's what you call a P.I.G
You smooth operator, you smooth calculator
You double talking traitor
You won't cool me, can't you see

I want action, action
Action, action

He's got the money, she's got the time
So take a chance honey, I'll take mine
We specialize in having fun
Come on, let's make a scene
It's never too late to change your ways
Action guaranteed
No time to lose it, we've got it and we use it
Working, joking, living in the raw
Come on, let it go

I want action, action
Action, action

Well, I've been losing sleep
You know what I need
I need action, guaranteed
Yeah!

I want action, action
Action, action
Action, action
Action, action

Oh yeah!
Oh yeah!
Oh!
Thank you, cheers!

Действие

Действие!
Отлично!

Мне скучно, это уныло
У меня проблемы, она в ярости
Мой лучший друг думает, что он преуспел
В том, чтобы быть знаменитостью
У него куча денег, он в центре внимания
Он то, что вы называете СВИНЬЕЙ
Ты гладкий оператор, ты гладкий калькулятор
Ты двуличный предатель
Ты не охладишь меня, разве ты не видишь?

Я хочу действия, действия
Действия, действия

У него есть деньги, у нее есть время
Так рискни, дорогая, я рискну тоже
Мы специализируемся на веселье
Давай, создадим сцену
Никогда не поздно изменить свои пути
Действие гарантировано
Нет времени терять, у нас это есть, и мы используем это
Работаем, шутим, живем по-настоящему
Давай, отпусти это

Я хочу действия, действия
Действия, действия

Что ж, я не могу уснуть
Ты знаешь, что мне нужно
Мне нужно действие, гарантированное
Да!

Я хочу действия, действия
Действия, действия
Действия, действия
Действия, действия

О да!
О да!
О!
Спасибо, спасибо!