Paroles et traduction Girlschool - Tear It Up

Watch out, you know what it's about
You're gonna find out tonight
Play rough, gonna make it tough
Gonna set the place alight
I got news for you
An offer you can't refuse
Kick down the walls
We're gonna have it all, alright

If you play my game, you won't be the same, oh yeah
Track you down and turn you around

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Break loose, stop acting like a moose
Always trying to be so cool
Take a bite of anything you like
All for fun and fun for all
When I get through with you
You can do what you wanna do
You can kick down the walls
We're gonna have fun tonight

If you play my game you won't be the same, oh yeah
Kick it down, come on let's play around

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

So come on now, don't be shy
Let's take a walk on the wild side
Come on now, let's make some noise
Tear it up tonight

Tear it up
Playing rough (hey hey)

Tear it up
Playing rough (hey hey hey)

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up (hey)
Playing rough (hey)
Tear it up

Tear it up
Playing rough
Tear it up

Tear it up
Playing rough
Tear it up

Tear it up
Playing rough
Tear it up

Tear it up

Берегись, ты знаешь, о чем идет речь
Ты узнаешь это сегодня вечером
Играй грубо, я собираюсь усложнить тебе задачу
Собираюсь поджечь это место
У меня есть для тебя новости
Предложение, от которого ты не можешь отказаться
Крушите стены пинками
У нас будет все это, хорошо

Если ты будешь играть в мою игру, ты уже не будешь прежним, о да
Выследить тебя и повернуть вспять

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Освободись, перестань вести себя как лось
Всегда пытаюсь быть таким крутым
Откусите от всего, что вам нравится
Все для развлечения и потехи для всех
Когда я закончу с тобой
Ты можешь делать все, что захочешь.
Ты можешь крушить стены пинками
Мы собираемся повеселиться сегодня вечером

Если ты будешь играть в мою игру, ты уже не будешь прежним, о да
Брось это, давай поиграем.

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Так что давай же, не стесняйся
Давайте прогуляемся по дикой стороне
Ну же, давайте немного пошумим
Порви это сегодня вечером

Порви это
Играю грубо (эй, эй)

Порви это
Играю грубо (эй, эй, эй)

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это (эй)
Играю грубо (эй)
Порви это

Порви это
Играю грубо
Порви это

Порви это
Играю грубо
Порви это

Порви это
Играю грубо
Порви это

Порви это