Giru Mad Fleiva - Vacío - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giru Mad Fleiva - Vacío




Vacío
Empty
que, no tocar melodías
I know, I can't play melodies
Pero las imagino
But I imagine them
Es como pensar en tu cuerpo
It's like thinking about your body
Sin haberlo visto
Without having seen it
No me mires de frente,
Don't look me in the eye,
Me pierdes en tu ritmo
I get lost in your rhythm
voz posee acordes
Your voice possesses chords
Que hipnotizan mis sentidos.
That hypnotize my senses.
A veces rimo
Sometimes I rhyme
A veces retiro lo dicho
Sometimes I take back what I said
Odio al amor cuando me hace confundir los hechos
I hate love when it makes me confuse the facts
No duermo desde algunos años,
I haven't slept in years,
Preguntas ¿Que he hecho?
You ask, what have I done?
Tratar de quitarme en las noches este mal del pecho
Trying to get rid of this pain in my chest at night
Y yo extraño estar todo borracho
And I miss being drunk
La realidad no duele tanto cuando estás desecho
Reality doesn't hurt as much when you're wasted
Tire mis lagrimas al tacho
I threw my tears in the trash
Para volver a amar alguien perdi mis derechos
In order to love again, I lost my rights
supieras cuánto duele
If you knew how much it hurts
Trato de no despertarme
I try not to wake up
Para no volver a aparecer dentro de aqui
So that I don't reappear here
Quiero cerrar los ojos levemente
I want to close my eyes softly
Y olvidar las cosas buenas
And forget the good things
Que me hicieron recordar lo que perdí
That made me remember what I lost
Tengo una oportunidad
I have a chance
Por si no me salvan
In case they don't save me
Si no sana la herida juro que recargo el arma
If the wound doesn't heal, I swear I'll reload the gun
no cierro mis metas dime cómo estar en calma
If I don't close my goals, tell me how to be calm
Tus ojos me dan paz
Your eyes give me peace
Tus besos restauran mi alma
Your kisses restore my soul
So baby chill
So baby chill
Me encuentro perdido en upside down
I find myself lost in upside down
I wanna feel
I wanna feel
Todos los logros que no me he ganao
All the achievements I haven't earned
me voy a ir
If I'm going
Recuérdenme tranquilo
Remember me calm
Como alguien que dio todo por la música de niño
As someone who gave everything for music as a child
Así que súbele el volumen
So turn up the volume
Canten griten silven salten
Sing, scream, whistle, jump
Mis versos serán lo mejor
My verses will be the best
Que deje entre mis partes
That I leave among my parts
Primero mira al lado antes de poder juzgarte
First look to the side before you can judge you
Que habrán peores mierdas
That there will be worse shit
Siempre mira hacia adelante
Always look ahead
Brinda cariño, quieres honrarme a mi
Give affection, if you want to honor me
Forma caminos que no ayuden solo a ti
Make paths that don't just help you
Solo los míos entienden lo que sentí
Only mine understand what I felt
Este vacío puede que te salve a ti
This emptiness may save you
Brinda cariño, quieres honrarme a mi
Give affection, if you want to honor me
Forma caminos que no ayuden solo a ti
Make paths that don't just help you
Solo los míos entienden lo que sentí
Only mine understand what I felt
Este vacío puede que te salve a ti
This emptiness may save you





Writer(s): Alonso Del Solar Llerena, Gino Paolo Masías Gonzales, José Marcos Aguilar Villanueva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.