Paroles et traduction Gisela - A Cure for This

A Cure for This

My head up high 'n half closed eyes
Slowly walking through the park
I hear no sound, I see no sights

Oh, I must find a cure for this
I must go and find it
Ah oh, I must find a cure... for this

A cat gave me scars but love is worse
Walking slowly through the park
Is this the day of great delays

Oh I must find a cure for this
I must go and find it
Ah oh, I must find a cure...

I can't be a part of what you say
And I cant seem to find a way
Find my way
Find my way
Find my way
Find my way

And I got a stone that I will throw
I'm not the one I used to be
My eyes wide awake now watch me throw ... my stone

To find a cure for this
To go and find it
Ah oh, find a cure...
I must find a cure for this
I must go and find it
Ah oh, I must find a cure... for this.

Лекарство от этого

Моя голова высоко поднята, глаза полузакрыты,
Медленно иду по парку.
Я не слышу звуков, не вижу красок.

О, я должна найти лекарство от этого,
Я должна пойти и найти его.
Ах, о, я должна найти лекарство... от этого.

Кот оставил мне шрамы, но любовь хуже.
Медленно иду по парку.
Это день больших промедлений.

О, я должна найти лекарство от этого,
Я должна пойти и найти его.
Ах, о, я должна найти лекарство...

Я не могу быть частью того, что ты говоришь,
И я не могу найти путь,
Найти свой путь,
Найти свой путь,
Найти свой путь,
Найти свой путь.

И у меня есть камень, который я брошу,
Я не та, кем была раньше.
Мои глаза теперь широко открыты, смотри, как я бросаю... свой камень.

Чтобы найти лекарство от этого,
Чтобы пойти и найти его,
Ах, о, найти лекарство...
Я должна найти лекарство от этого,
Я должна пойти и найти его,
Ах, о, я должна найти лекарство... от этого.