Paroles et traduction Gisele De Santi - Ciranda Urbana
Sexta-feira
quando
o
dia
terminar
Пятница
день,
когда
закончите
Vou
brincar
de
tudo
Я
буду
играть
все
Vou
pular,
vou
fazer
marionetes
de
verdade
Я
буду
прыгать,
буду
делать
кукол
самом
деле
Das
que
mexem
com
a
mão
Что
и
перемешать
рукой
Fora
da
tela,
fio
no
lugar
de
botão
Вне
экрана,
провод
на
место
кнопки
Futebol
com
bola
e
goleira
Футбол
с
мячом
и
goleira
Tanta
brincadeira
Такой
обман
Vou
chamar
a
galera
Я
буду
называть
галера
E
fazer
uma
roda
И
делать
колесо
De
cambota
e
de
pião
Коленчатого
вала
и
волчок
Me
dá
sua
mão
pra
girar
e
cantar
Дает
мне
свою
руку,
чтоб
вращать
и
петь
Roda
ciranda
urbana
Колеса
изобилие
городского
No
meio
do
asfalto
В
середине
асфальт
Subindo
no
salto
cordão
Поднявшись
в
прыжке
drawstring
Gira
pelo
quarteirão
Поворачивает
на
руках
Pássaros
em
vez
de
buzina
Птиц,
а
рог
E
uma
árvore
em
cada
construção
И
дерево,
в
каждой
строительства
Futebol
com
bola
e
goleira
Футбол
с
мячом
и
goleira
Tanta
brincadeira
Такой
обман
Vou
chamar
a
galera
Я
буду
называть
галера
E
fazer
uma
roda
И
делать
колесо
De
cambota
e
de
pião
Коленчатого
вала
и
волчок
Me
dá
sua
mão
pra
girar
e
cantar
Дает
мне
свою
руку,
чтоб
вращать
и
петь
Roda
ciranda
urbana
Колеса
изобилие
городского
No
meio
do
asfalto
В
середине
асфальт
Subindo
no
salto
cordão
Поднявшись
в
прыжке
drawstring
Gira
pelo
quarteirão
Поворачивает
на
руках
Pássaros
em
vez
de
buzina
Птиц,
а
рог
E
uma
árvore
em
cada
construção
И
дерево,
в
каждой
строительства
Roda
ciranda
urbana
Колеса
изобилие
городского
No
meio
do
asfalto
В
середине
асфальт
Subindo
no
salto
cordão
Поднявшись
в
прыжке
drawstring
Gira
pelo
quarteirão
Поворачивает
на
руках
Pássaros
em
vez
de
buzina
Птиц,
а
рог
E
uma
árvore
em
cada
construção
И
дерево,
в
каждой
строительства
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Panassolo Prado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.