Paroles et traduction Gisele Nascimento - Alô Amigo!

Alô Amigo!

Alô, alô
Aqui quem fala é seu amigo
Só liguei pra te dizer
Alguém me disse sobre o que aconteceu contigo
Posso ate imaginar como está seu coração

Quando as coisas vão mal, não precisa entender
Deus tem suas razões e motivos

Não faz mal é assim,
Deixa a vida rolar,
Essa fase logo vai passar,
Eu também ja senti no meu peito,
Essa dor que sufoca aqui dentro,
Mais a força que vem do Senhor me consola o coração
Nos ajuda a prosseguir

Alô, Alô
Aqui quem fala é seu amigo
Só liguei pra te dizer
Nas horas triste você pode contar comigo
Aconteça o que acontecer

Hello Friend!

Hello, hello
This is your friend speaking
I just called to say,
Someone told me about what happened to you
I can only imagine what your heart feels like

When things go wrong, you don't have to understand
God has his own reasons and motives

Never mind,
Let life carry on,
This phase will soon pass,
I have also felt this pain in my chest,
this pain that suffocates here within.
But the strength that comes from the Lord consoles my heart
Helps us to continue

Hello, hello
This is your friend speaking
I just called to say,
In times of sadness, you can count on me.
Whatever happens.