Gisele Nascimento - Macpela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gisele Nascimento - Macpela




Macpela
Machpelah
Cheguei a este lugar
I came to this place
Desejando que não estivesse aqui
Regretting that I should be here
Um dia aqui me alegrei
One day I rejoiced here
E senti paz
And felt peace
Agora vejo dor
Now I see pain
E a tristeza quer se impor
And the sadness starts to be established
Macpela,
Machpelah,
Um lugar de mistérios
A place of mystery
Encantador de pedras
Charming of stones
Mas da esperança acolhedor
But welcoming of hope
Macpela,
Machpelah,
Um lugar onde a morte
A place where death
Se apresenta
Appears
A esperança da promessa
The hope of the promise
Estou num lugar de choro
I am in a place of mourning
Mas também de esperança
But also of hope
Aqui minhas lágrimas de dor
Here my tears of pain
Se misturam com gritos de louvor
Mix with the cries of praise
Estou num lugar de choro
I am in a place of mourning
Mas também de esperança
But also of hope
Aqui minhas lágrimas de dor
Here my tears of pain
Se misturam com gritos de louvor
Mix with the cries of praise
Aqui enterrei
Here I buried
O sonho meu
My dream
Mas recebi
But I received
A promessa do meu Deus
The promise of my God
Aqui enterrei
Here I buried
O sonho meu
My dream
Mas recebi
But I received
A promessa do meu Deus
The promise of my God
Aqui enterrei
Here I buried
O sonho meu
My dream
Mas recebi
But I received
A promessa do meu Deus
The promise of my God
Aqui enterrei
Here I buried
O sonho meu
My dream
Mas recebi
But I received
A promessa do meu Deus
The promise of my God
Estou num lugar de choro
I am in a place of mourning
Mas também de esperança
But also of hope
Aqui minhas lágrimas de dor
Here my tears of pain
Se misturam com gritos de louvor
Mix with the cries of praise
Estou num lugar de choro
I am in a place of mourning
Mas também de esperança
But also of hope
Aqui minhas lágrimas de dor
Here my tears of pain
Se misturam com gritos de louvor
Mix with the cries of praise
Glória a Deus,
Glory to God,
Ao Senhor
To the Lord
A Ele toda a honra
To Him all the honor
Glória a Deus, ao Senhor
Glory to God, to the Lord
A Ele toda a glória
To Him all the glory
Glória a Deus,
Glory to God,
Ao Senhor
To the Lord
A Ele toda a glória
To Him all the glory
Glória a Deus, ao Senhor
Glory to God, to the Lord
A Ele toda a honra
To Him all the honor
Estou num lugar de choro
I am in a place of mourning
Mas também de esperança
But also of hope





Writer(s): Adelso Freire, Wellington Oliveira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.