Giso - Solo tempo feat. Clark.P - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giso - Solo tempo feat. Clark.P




Solo tempo feat. Clark.P
Solo time feat. Clark.P
Tutta la vita a darle un senso, ma se ci pensi cos'è la vita?
All my life trying to make sense of it, but if you think about it, what is life?
La vita è solo tempo
Life is just time
Dalla clessidra scende sabbia che non torna indietro e la sabbia prima o poi vola via col vento
Sand descends from the hourglass and does not return, and sooner or later, the sand is carried away by the wind
Entri in questa vita grazie al desiderio, apri gli occhi e benvenuto nel combattimento
You enter this life thanks to desire, you open your eyes and welcome to battle
In quel momento scatta il timer, sei come un biker senza mappa e senza senso dell'orientamento
At that moment, the timer starts, you're like a biker without a map and no sense of direction
Per alcuni è solo il dono di Dio e per altri è solo il tempo e ne senti il ticchettio
For some it's just a gift from God, and for others it's just time, and you can hear its ticking
E dal punto d'avvio tu scrivi la tua storia e poi completi la bio
And from the starting point, you write your story and then you complete your bio
So che il mondo non è mio, ma una traccia la lascio
I know that the world is not mine, but I will leave my mark
So che il rempo non mi guarda in faccia
I know that time does not care about me
C'è chi lo perde e chi lo prende
There are those who lose it, those who take it
Chi lo pretende; chi lo vende e chi lo lascia
Those who demand it, those who sell it, and those who leave it
Rit.
Chorus
È solo tempo, ma non hai scampo
It's just time, but you can't escape it
Se non ti piace sei obbligato a starci dentro
If you don't like it, you're forced to stay in it





Writer(s): Giovanni Recchia, Gianluca Soave, Claudio Placanica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.