A Que Vuelve - Gisselle traduction en allemand

A Que Vuelve

Hay donde usted lo ve con la cerveza en la mano
Diciendoles a sus amigos que no es feliz a mi lado
Aparenta estar alegre pero esta fingiendo
Por fuera se ve contento pero por dentro se esta muriendo

El no puede estar sin mi porque yo soy especial
Se que a nadie va encontrar
A que vuelve
A que vuelve apuesto a que vuelve
Te aseguro que vuelve te lo puedo yo jurar

El no puede estar sin mi porque yo soy especial
Se que a nadie va encontrar
A que vuelve
A que vuelve apuesto a que vuelve
Te aseguro que vuelve pues no puede estar sin mi

Detras de mi boquita detras de mis ojitos y de mi cuerpito
A que vuelve a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve
En busca de este fuego que lo quema por dentro no importa lo que diga
A que vuelve a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve

Mambo

El no puede estar sin mi porque yo soy especial
Se que a nadie va encontrar a que vuelve
A que vuelve apuesto a que vuelve
Te aseguro que vuelve te lo puedo yo jurar

Detras de mi boquita detras de mis ojitos y de mi cuerpito
A que vuelve a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve, a que vuelve
A que vuelve apuesto a que vuelve
Te aseguro que vuelve te lo puedo yo jurar

Mambo

A que vuelve apuesto a que vuelve
Te aseguro que vuelve pues no puede estar sin mi

Wetten, er kommt zurück?

Da, wo ihr ihn seht, mit dem Bier in der Hand,
Erzählt er seinen Freunden, dass er an meiner Seite nicht glücklich ist.
Er gibt vor, fröhlich zu sein, aber er täuscht es nur vor.
Äußerlich sieht er zufrieden aus, aber innerlich stirbt er.

Er kann nicht ohne mich sein, denn ich bin besonders.
Ich weiß, dass er niemanden wie mich finden wird.
Wetten, er kommt zurück?
Wetten, er kommt zurück? Ich wette, er kommt zurück.
Ich versichere dir, er kommt zurück, das kann ich dir schwören.

Er kann nicht ohne mich sein, denn ich bin besonders.
Ich weiß, dass er niemanden wie mich finden wird.
Wetten, er kommt zurück?
Wetten, er kommt zurück? Ich wette, er kommt zurück.
Ich versichere dir, er kommt zurück, denn er kann nicht ohne mich sein.

Wegen meines Mündchens, wegen meiner Äuglein und meines Körperchens,
Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück?
Auf der Suche nach diesem Feuer, das ihn innerlich verbrennt, egal was er sagt,
Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück?

Mambo

Er kann nicht ohne mich sein, denn ich bin besonders.
Ich weiß, dass er niemanden wie mich finden wird. Wetten, er kommt zurück?
Wetten, er kommt zurück? Ich wette, er kommt zurück.
Ich versichere dir, er kommt zurück, das kann ich dir schwören.

Wegen meines Mündchens, wegen meiner Äuglein und meines Körperchens,
Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück? Wetten, er kommt zurück?
Wetten, er kommt zurück? Ich wette, er kommt zurück.
Ich versichere dir, er kommt zurück, das kann ich dir schwören.

Mambo

Wetten, er kommt zurück? Ich wette, er kommt zurück.
Ich versichere dir, er kommt zurück, denn er kann nicht ohne mich sein.