Paroles et traduction Gisselle - En Alma, Cuerpo y Corazón
En Alma, Cuerpo y Corazón
В душе, теле и сердце
(8-234
rapid
count)
(8-234
интенсивный
подсчет)
Vives
aqui
tan
dentro
de
mi
Ты
живешь
здесь
так
глубоко
внутри
меня
Sercando
mi
mente
y
mi
voluntad
Окружая
мой
разум
и
мою
волю
Jirando
alrrededor
en
cada
pensamiento
Вращаясь
вокруг
каждой
мысли
Siempre
presente
en
todo
estas
tu
Всегда
присутствуешь
во
всем
- это
ты
Y
tu
mirade
es
mi
libertad
И
твой
взгляд
- моя
свобода
Mi
vida
te
la
doy
porque
eres
mi
universo
Свою
жизнь
я
отдаю
тебе,
потому
что
ты
- моя
вселенная
Contigo
todo
esta
bien
С
тобой
все
хорошо
Todo
me
vasta
Мне
всего
достаточно
No
lo
dudes
Не
сомневайся
Que
te
pernesco
Что
я
принадлежу
тебе
Contigo
atado
a
mi
piel
С
тобой,
привязанной
к
моей
коже
No
falta
nada
Ничего
не
нужно
Debo
mi
alimiento
Я
обязан
своим
питанием
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Tuya
como
quieres
y
como
soy
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
U-wou-wou-wohoh
У-вау-вау-вухох
U-wou-wou-wohoh
У-вау-вау-вухох
U-wou-wo
con
todo
yo
te
amo
У-вау-вау
со
всей
любовью
Quien
puede
mas
contra
la
rrazon
Кто
может
больше
против
разума
Quel
vuelve
loco
de
nuestro
amor
Что
сводит
с
ума
от
нашей
любви
Y
esta
loca
pasion
que
corre
nuestro
suenos
И
эта
безумная
страсть,
что
гонит
наши
мечты
Cuida
mi
amor
tal
y
como
soy
Заботься
о
моей
любви
такой,
какая
я
есть
Que
mi
presente
y
mi
todo
es
soy
Что
мое
настоящее
и
мое
все
- это
я
Que
tu
palabra
es
todo
Что
твое
слово
- это
все
Y
sabes
que
te
creeo
И
ты
знаешь,
что
я
верю
тебе
Contigo
hasta
el
fin
del
fin
С
тобой
до
конца
A
donde
quieras
Куда
бы
ты
ни
пошла
No-lo
du-des
que
te
pernesco
Не
сомневайся,
что
я
принадлежу
тебе
Contigo
a
todo
que
si
lo
que
prefieras
С
тобой
ко
всему,
что
бы
ты
ни
предпочла
De
tu
vida
debo
mi
alimiento
Твоей
жизни
я
обязан
своим
питанием
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Tuya
como
quieres
y
como
soy
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(en
almaaa...
cuerpo
y
corazo-u-on)
В
душе,
теле
и
сердце
(в
душе...
теле
и
сердце-у-он)
Tuya
como
quieres
y
como
soy
(wouwouwo0.)
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
(вувуву0.)
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
(En
almaaa...
cuerpo
y
corazo-u-on)
(В
душе...
теле
и
сердце-у-он)
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
(wouwouwo0.)
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
(вувуву0.)
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
Es
que
a
veces
e
perdido
Просто
иногда
я
терялась
Menos
mal,
que
ahora
llegas
tu
К
счастью,
теперь
ты
пришла
Si
aveces
e
sufrido,
Если
иногда
я
страдала,
El
alma
me
al
herido
Душа
мне
была
ранена
Empieso
de
nuevo,
empieso
de
nuevo
Я
начинаю
снова,
начинаю
снова
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Tuya
como
quieres
y
como
soy
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(En
Alma,
En
Cuerpo)
В
душе,
теле
и
сердце
(В
душе,
в
теле)
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
(Sin
Tranpa,
Sin
Miedo)
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
(Без
обмана,
без
страха)
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
(Con
Todo
Yo-Yo-Yo
te
A-hamo!)
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
(Со
всей
любовью
тебя
А-гамо!)
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(Solo
yo,
Solo
yo,
Solo
yooo-uwooh)
В
душе,
теле
и
сердце
(Только
я,
только
я,
только
йоу-уоох)
Tuya
como
quieres
y
como
soy
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(en
almaaa...
cuerpo
y
corazo-u-on)
В
душе,
теле
и
сердце
(в
душе...
теле
и
сердце-у-он)
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
(wouwouwo0.)
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
(вувуву0.)
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(en
almaaa...
cuerpo
y
corazo-u-on)
В
душе,
теле
и
сердце
(в
душе...
теле
и
сердце-у-он)
Tuya
como
quieres
y
como
soy
(wouwouwo0.)
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
(вувуву0.)
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
a
tus
manos
Рождена
для
тебя,
мой
мир
в
твоих
руках
En
alma,
cuerpo
y
corazon
(en
almaaa...
cuerpo
y
corazo-u-on)
В
душе,
теле
и
сердце
(в
душе...
теле
и
сердце-у-он)
Sin
tranpa,
sin
miedo,
sin
convicsion
(wouwouwo0.)
Без
обмана,
без
страха,
без
убеждения
(вувуву0.)
Nasida
para
ti
con
todo
yo
te
amo
Рождена
для
тебя
со
всей
любовью
En
alma,
cuerpo
y
corazon
В
душе,
теле
и
сердце
Tuya
como
quieres
y
como
soy
Твоя,
как
хочешь
и
как
я
есть
Nacida
para
ti,
mi
mundo
esta
Рождена
для
тебя,
мой
мир
та
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F Estefano Salgado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.