Paroles et traduction Gist The Essence - DopeMan

DopeMan

Coming up I loved the dope man
Cause he had all the hoes man
Clothes man and all the dough man
That shit was dope man
No man, don′t be broke man
Keep ya people on they toes man
You know the program
That make you dope man
Dopeman, now I'm dope man
Looking at me like I′m dope man
And the dopeman
Looking at me like the dopeman
Now I'm dope man
Looking at me like I'm dope man and the dopeman
Looking at me like

I ain′t even had to chop a brick
Used to talk to Antoine, told me not to chop shit
Then he put a nigga on to how a nigga got rich
Realize who you are when you ain′t got shit (whoa)
Diamonds ain't shit, when you can′t give mama rent
When you don't know what you spent, nigga better reinvent
Before they come collect, then you calling home collect
Asking mommy where you at, nah that′s shit we don't respect
Just be true to you, now I got it!
No matter what I sell, nigga I′m my own product
Life is the same as the game of Narcotics
Trust me if you ain't got it, you ain't got it!

Coming up I loved the dope man
Cause he had all the hoes man
Clothes man and all the dough man
That shit was dope man
No man, don′t be broke man
Keep ya people on they toes man
You know the program
That make you dope man
Dopeman, now I′m dope man
Looking at me like I'm dope man
And the dopeman
Looking at me like the dopeman
Now I′m dope man
Looking at me like I'm dope man and the dopeman
Looking at me like

Money come short like Gary Colman
Niggas on your crib watching shit like it′s Slomin's
People that you with even like "I don′t know him"
Energy the same shit, you better grow man
So now you know, Just how it go
Don't over load, calm it down
This time around, nobody found
In ya crew, nobody true
No paper flew in for you
Because of you, and only you
Know this nigga, I just know the biz nigga
I'm a own this, when I own what I is nigga
When you get the cars, bitches and the cribs nigga
Won′t keep shit if you is a bitch nigga

Coming up I loved the dope man
Cause he had all the hoes man
Clothes man and all the dough man
That shit was dope man
No man, don′t be broke man
Keep ya people on they toes man
You know the program
That make you dope man
Dopeman, now I'm dope man
Looking at me like I′m dope man
And the dopeman
Looking at me like the dopeman
Now I'm dope man
Looking at me like I′m dope man and the dopeman
Looking at me like

DopeMan

Quand j'étais jeune, j'adorais le dealer
Parce qu'il avait toutes les meufs, mec
Des vêtements, mec, et tout l'oseille, mec
C'était du lourd, mec
Non, mec, ne sois pas fauché
Maintiens tes gens sur leurs gardes, mec
Tu connais le programme
Ce qui te rend canon, mec
Dopeman, maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss
Et le dealer
Me regarde comme si j'étais le dealer
Maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss et le dealer
Tu me regardes comme

Je n'ai même pas eu besoin de couper un pavé
J'avais l'habitude de parler à Antoine, il m'a dit de ne pas toucher à la came
Puis il a mis un négro sur la voie de comment un négro devenait riche
Tu réalises qui tu es quand tu n'as rien (ouais)
Les diamants, c'est de la merde quand tu ne peux pas payer le loyer à ta mère
Quand tu ne sais pas ce que tu as dépensé, le négro doit se réinventer
Avant qu'ils ne viennent réclamer, et que tu appelles à la maison en collect
Tu demandes à maman où tu en es, non, c'est de la merde qu'on ne respecte pas
Sois juste vrai avec toi-même, maintenant je l'ai !
Peu importe ce que je vends, négro, je suis mon propre produit
La vie est la même que le jeu de la drogue
Crois-moi, si tu ne l'as pas, tu ne l'as pas !

Quand j'étais jeune, j'adorais le dealer
Parce qu'il avait toutes les meufs, mec
Des vêtements, mec, et tout l'oseille, mec
C'était du lourd, mec
Non, mec, ne sois pas fauché
Maintiens tes gens sur leurs gardes, mec
Tu connais le programme
Ce qui te rend canon, mec
Dopeman, maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss
Et le dealer
Me regarde comme si j'étais le dealer
Maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss et le dealer
Tu me regardes comme

L'argent manque comme Gary Colman
Les négros sur ton balcon regardent le bordel comme si c'était Slomin's
Les gens avec qui tu es aiment même dire "Je ne le connais pas"
L'énergie, c'est la même merde, tu ferais mieux de grandir, mec
Alors maintenant tu sais, c'est comme ça que ça marche
Ne surcharge pas, calme-toi
Cette fois-ci, personne n'a trouvé
Dans ton équipage, personne n'est sincère
Pas un billet n'a volé pour toi
À cause de toi, et uniquement à cause de toi
Connais ce négro, je connais juste le business, négro
Je vais posséder ça, quand je posséderai ce que je suis, négro
Quand tu auras les voitures, les putes et les maisons, négro
Tu ne garderas rien si tu es une salope, négro

Quand j'étais jeune, j'adorais le dealer
Parce qu'il avait toutes les meufs, mec
Des vêtements, mec, et tout l'oseille, mec
C'était du lourd, mec
Non, mec, ne sois pas fauché
Maintiens tes gens sur leurs gardes, mec
Tu connais le programme
Ce qui te rend canon, mec
Dopeman, maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss
Et le dealer
Me regarde comme si j'étais le dealer
Maintenant je suis le boss
Tu me regardes comme si j'étais le boss et le dealer
Tu me regardes comme