Paroles et traduction Gist The Essence - So Much More

So Much More

We came tonight
Feeling this life
Gonna give it so much more and
But for the night
Me and my guys
Want smoke and way more pouring
And while you get it better live it
Life is finished in a minute nothing′s more important
But we came tonight feeling this life
And we do it for you

I live for more
Got ten, Got twenty, want sixty more
Looking at an i8, but want a 6 for sure
My man ask if I ate, he got bricks for sure
Ain't no rewinding me back
Could make forty off a brick, but one rhyme could beat that
And looking at my shorty, thinking I should seed that
How she licked her lips and lit the shit and leaned her seat back (whoa)
I rather relax than to relapse
I′d rather go to rehab for all the nights that we had
All this good in my life I couldn't be mad
I wanna sex you up but, baby please don't Color Me Badd
Let′s just be we to the max
Live wavy till they go and free Max
Free Bobby free Rowdy, I just need to speak that
And we living like some kings who just got our seats back

We came tonight
Feeling this life
Gonna give it so much more and
But for the night
Me and my guys
Want smoke and way more pouring!
And while you get it better live it
Life is finished in a minute nothing′s more important
But we came tonight feeling this life
And we do it for you

And all my people in the air
I can hear you saying "take this one for me"
Even if they came with they ugly friend
I might even just take this one for the team
But prolly not tho
I feel like I did the impossible
No lie no lie
Unless it's coming from my nostril
Make me say "oh my god" like it′s gospel
Breaking bread, sipping red like I'm an apostle
And what I say like braille
Same vibe like ya guy post bail
Same vibe like ya guy came home out of jail
See desires from inside outside, always will, for real
For dope boys and scammers
Niggas who snuck in hammers
Niggas with other bitches, ducking pictures from the cameras
Women who love living, every minute they out
Screaming "Eddie Murphy fuck yo couch!" till we bounce

I need you bring somebody
Call some body, all these drinks on me
The reason is clear let′s party
Let's get naughty, think this ones for me
All of my Haitian girls
All my Dominican girls
My natural women in curls
If you feel u can win it, it′s yours!

We came tonight
Feeling this life
Gonna give it so much more and
But for the night
Me and my guys
Want smoke and way more pouring!
And while you get it better live it
Life is finished in a minute nothing's more important
But we came tonight feeling this life
And we do it for you

Так Многое Еще

Мы пришли сегодня вечером
Чувствуя эту жизнь
Готовы отдать ей так много, и
Но на эту ночь
Я и мои парни
Хотим дыма и ещё больше выпивки
И пока ты это получаешь, лучше живи этим
Жизнь заканчивается за минуту, ничто не важнее
Но мы пришли сегодня вечером, чувствуя эту жизнь
И мы делаем это для тебя, детка

Я живу ради большего
Есть десять, есть двадцать, хочу ещё шестьдесят
Смотрю на i8, но точно хочу шестёрку
Мой кореш спрашивает, ел ли я, у него точно есть товар
Меня не перемотать назад
Могу сделать сорок с кирпича, но один рифм может переплюнуть это
И смотрю на свою малышку, думаю, я должен это посеять
Как она облизнула губы, прикурила косяк и откинулась на сиденье (вау)
Я лучше расслаблюсь, чем сорвусь
Я лучше пойду в рехаб за все те ночи, что у нас были
Со всем этим добром в моей жизни я не могу злиться
Я хочу заняться с тобой любовью, но, детка, пожалуйста, не крась меня в грустные цвета
Давай просто будем собой по максимуму
Жить на волне, пока они не освободят Макса
Освободите Бобби, освободите Роуди, мне просто нужно это сказать
И мы живём как короли, которые только что вернули свои троны

Мы пришли сегодня вечером
Чувствуя эту жизнь
Готовы отдать ей так много, и
Но на эту ночь
Я и мои парни
Хотим дыма и ещё больше выпивки!
И пока ты это получаешь, лучше живи этим
Жизнь заканчивается за минуту, ничто не важнее
Но мы пришли сегодня вечером, чувствуя эту жизнь
И мы делаем это для тебя, детка

И все мои люди в зале
Я слышу, как вы говорите: "возьми эту за меня"
Даже если они пришли со своей страшненькой подружкой
Я мог бы даже взять эту на себя ради команды
Но, наверное, нет
Я чувствую, что совершил невозможное
Без вранья, без вранья
Если только это не выходит из моей ноздри
Заставляешь меня говорить "о боже" будто это евангелие
Ломаю хлеб, попиваю красное, как апостол
И то, что я говорю, как шрифт Брайля
Те же вибрации, как когда твой парень выходит под залог
Те же вибрации, как когда твой парень вернулся домой из тюрьмы
Видишь желания изнутри и снаружи, всегда буду, реально
За наркоторговцев и мошенников
Парней, которые пронесли оружие
Парней с другими девчонками, прячущихся от камер
Женщины, которые любят жить, каждую минуту, когда они на свободе
Кричат "Эдди Мерфи, трахни твой диван!" пока мы не уйдём

Мне нужно, чтобы ты привела кого-нибудь
Позвони кому-нибудь, все эти напитки за мой счёт
Причина ясна, давай тусить
Давай пошалим, думаю, эта для меня
Всем моим гаитянским девочкам
Всем моим доминиканским девочкам
Мои естественные женщины с кудряшками
Если ты чувствуешь, что можешь выиграть, это твоё!

Мы пришли сегодня вечером
Чувствуя эту жизнь
Готовы отдать ей так много, и
Но на эту ночь
Я и мои парни
Хотим дыма и ещё больше выпивки!
И пока ты это получаешь, лучше живи этим
Жизнь заканчивается за минуту, ничто не важнее
Но мы пришли сегодня вечером, чувствуя эту жизнь
И мы делаем это для тебя, детка