Paroles et traduction Gist - Sure

Sure

절대 안 변한다고 한 우리는
물론 안 변했지 ooh
입장이 달랐지 ooh
떠나갈 거란 말 쉬웠으니
보고 싶단 말도 참 쉬웠겠지

어리다는 말은 (ya)
우리 서로의 믿음을 깨버리고 다 떠나가게
어른 같다는 말은 (what)
우리 서로의 입장을 무시하고 다 사라지게 yeah

너랑 나 너무 착했어
돌아보면 너도 참 잘해줬어
당연해라는 말 너무 쉬웠어
돌아보면 우리는 참 어렸어

돈도 많이 썼지 너를 위해
돈 좀 아끼라 했지만 후회 안 해
자존감이 낮음 어때 ok
내가 너보다 아래서 내 어깨를 줄게
멍청한 척 했지
근데 넌 떠났지
울면서 널 잡았지
근데 나도 사람인 걸 지쳐 이제

어리다는 말은 (ya)
우리 서로의 믿음을 깨버리고 다 떠나가게
어른 같다는 말은 (what)
우리 서로의 입장을 무시하고 다 사라지게 yeah

너랑 나 너무 착했어
돌아보면 너도 참 잘해줬어
당연해라는 말 너무 쉬웠어
돌아보면 우리는 참 어렸어

알고 있어 너보다 어른일걸
알고 있어 말함 너 상처 받을걸
알고 있어 말함 나 입만 아플걸
슬픈 엔딩이지만 추억인걸

너랑 나 너무 착했어
돌아보면 너도 참 잘해줬어
당연해라는 말 너무 쉬웠어
돌아보면 우리는 참 어렸어

Конечно

Мы говорили, что никогда не изменимся
Конечно, не изменились, ooh
Просто наши позиции стали другими, ooh
Тебе было легко сказать, что уйдешь
И так же легко, наверное, сказать, что скучаешь

Слово "молоды" (ya)
Разрушило нашу веру друг в друга и все ушло
Слово "взрослые" (what)
Заставило нас игнорировать чувства друг друга и все исчезло, yeah

Мы с тобой были слишком добрыми
Оглядываясь назад, ты тоже хорошо ко мне относилась
Слово "должно быть" было слишком легким
Оглядываясь назад, мы были такими юными

Я много денег потратил на тебя
Ты просила экономить, но я не жалею
Низкая самооценка, ну и что, ok
Я опущусь ниже тебя, подставлю свое плечо
Я притворялся глупым
Но ты ушла
Я плакал, умоляя тебя остаться
Но я тоже человек, я устал

Слово "молоды" (ya)
Разрушило нашу веру друг в друга и все ушло
Слово "взрослые" (what)
Заставило нас игнорировать чувства друг друга и все исчезло, yeah

Мы с тобой были слишком добрыми
Оглядываясь назад, ты тоже хорошо ко мне относилась
Слово "должно быть" было слишком легким
Оглядываясь назад, мы были такими юными

Я знаю, что я старше тебя по духу
Я знаю, что если скажу это, ты обидишься
Я знаю, что если скажу это, то только зря потрачу слова
Печальный финал, но это всего лишь воспоминание

Мы с тобой были слишком добрыми
Оглядываясь назад, ты тоже хорошо ко мне относилась
Слово "должно быть" было слишком легким
Оглядываясь назад, мы были такими юными