Paroles et traduction Gita Gutawa - Bila

Bila

Bila ku jatuh cinta
Engkau di bawah dunia
Akan sangat berharga
Untuk pertama kali

Meskipun tak mengerti
Rasanya jatuh cinta
Namun ku takkan takut
Untuk ku jatuh cinta

Biarkan aku tuk mengerti cinta
Apa adanya dengan caraku sendiri
Akan kujaga istana hatiku
Kapankah aku sampai saatnya kau tiba

Bila ku jatuh cinta
Engkau hargai cinta
Apapun yang terjadi
Ku takkan takut jatuh cinta

Jatuh cinta

Если

Если я влюблюсь,
А ты окажешься на краю света,
Это будет очень ценно,
Впервые.

Хоть я и не понимаю,
Что значит быть влюбленной,
Но я не буду бояться
Влюбиться.

Позволь мне понять любовь
По-своему,
Я буду беречь свое сердце,
Пока не придет мое время, пока не придешь ты.

Если я влюблюсь,
Ты оценишь мою любовь,
Что бы ни случилось,
Я не буду бояться любви.

Влюбиться.