Paroles et traduction Gita Gutawa - Doo Be Doo

Doo Be Doo

Bagaikan kuncup memulai 'tuk merekah
Begitu hidup kucoba 'tuk melangkah
Aku siap melangkah sendiri

Mereka t'lah berkata begini-begitu
Biarlah kujalani dengan caraku
Aku siap melangkah sendiri
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah)
(Yeah, ye-yeah)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae)

Menjalani hidupku dari mimpi ke hati
Ikuti saja irama mentari
Buka hatiku pada semua hal yang baru
Dan kutentukan mana yang terbaik
Aku siap melangkah sendiri
(Aku siap melangkah sendiri)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae

Bertepuk tangan yang siap melangkah
Bertepuk tangan bagi yang berani
Bertepuk tangan yang siap melangkah
Bertepuk tangan bagi yang berani

Di hari nanti harus ku mengerti
Di hari nanti (harus mengerti)
Harus lebih dari semuanya ini
Maka ku melangkah (maka aku melangkah)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Aku siap melangkah dengan caraku)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Aku b'ri yang terbaik di hari nanti)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Ikuti saja irama mentari)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Dan kutentukan mana yang terbaik, bae)

Bertepuk tangan yang siap melangkah
Bertepuk tangan
Bertepuk tangan bagi yang berani
Maka ku melangkah

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae, bae)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
Maka aku melangkah

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Bertepuk tangan bagi yang berani)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Bertepuk tangan bagi yang berani)

Doo Be Doo

Like a bud about to bloom
That's how I try to pave my way
I'm ready to take steps on my own

They've said this and that
Let me live my life my way
I'm ready to take steps on my own
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ye-yeah)
(Yeah, ye-yeah)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae)

Living my life from dreams to heart
Just follow the rhythm of the sun
Open my heart to all that's new
And I'll decide what's best
I'm ready to take steps on my own
(I'm ready to take steps on my own)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae

Clap your hands, ready to take the step
Clap your hands for those who dare
Clap your hands, ready to take the step
Clap your hands for those who dare

Someday I must understand
Someday (I must understand)
It must be much more than all this
So I will step out (so I will step out)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(I'm ready to take steps in my own way)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(I'll give my best tomorrow)

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Just follow the rhythm of the sun)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(And I'll decide what's best, bae)

Clap your hands, ready to take the step
Clap your hands
Clap your hands for those who dare
So I will step out

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
(Doo-be-doo, bae, bae)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Doo-be-doo, be-doo, bae)
So I will step out

Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Clap your hands for those who dare)
Doo-be-doo, be-doo, be-doo, bae
(Clap your hands for those who dare)