Paroles et traduction Giulia Be - inolvidable
Puedo
empezar
diciendo
Могу
начать
с
того,
что
Nunca
me
diste
un
final
Ты
никогда
не
поставила
точку
Ni
siquiera
si
así
lo
quiero
(Así
lo
quiero)
Даже
если
я
этого
хотел
(я
этого
хотел)
Aunque
ha
pasado
el
tiempo
Хотя
прошло
время
Y
aunque
en
verdad
no
me
doma
И
хотя
на
самом
деле
оно
меня
не
приручило
De
su
recuerdo
yo
no
lo
niego
(Yo
no
lo
niego)
О
твоих
воспоминаниях
я
не
отрицаю
(не
отрицаю)
No
sabíamo'
lo
que
hacíamo'
Мы
не
знали,
что
мы
делаем
Pero
sé
lo
que
sentíamo'
Но
я
знаю,
что
мы
чувствовали
Tú
y
yo,
tú
y
yo
Ты
и
я,
ты
и
я
Tú
y
yo
against
the
world
Ты
и
я
против
целого
мира
Desde
que
acabó
has
probado
amor
С
тех
пор,
как
все
закончилось,
ты
попробовала
любовь
Pero
sé,
no
hay
nadie
como
yo
Но
я
знаю,
что
нет
никого,
похожего
на
меня
E'
que
soy,
e'
que
soy
Потому
что
я,
потому
что
я
Inolvidable,
ah,
e'
lo
que
e'
Незабываемая,
ах,
вот
что
такое
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Ey)
Незабываемая,
даже
если
я
не
хочу
этого
(Эй)
Inolvidable,
e'
lo
que
e'
Незабываемая,
вот
что
такое
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Yeah,
aunque
no
lo
quieras)
Незабываемая,
хотя
я
не
хочу
этого
(Да,
хотя
и
ты
не
хочешь
этого)
Si
te
ven
con
alguien
Если
тебя
увидят
с
кем-то
Yo
no
me
voy
a
preocupar
Я
не
собираюсь
беспокоиться
Sé
que
no
tienen
lo
que
tengo
(Mmm-mmm)
Я
знаю,
что
у
них
нет
того,
что
есть
у
меня
(Ммм-ммм)
Qué
pena
tuve
Как
же
мне
было
жаль
Que
hiciste
de
todo
para
olvidarme
Что
ты
сделала
все
возможное,
чтобы
забыть
меня
Intenta,
pero
no
pude
de
él
explicarme
Попробуй,
но
я
не
смог
с
ним
объясниться
En
vez
de
aceptar,
tú
lo
quiere'
negar
Вместо
того,
чтобы
принять,
ты
хочешь
это
отрицать
Por
eso
sé
que
no
me
puede'
supera-a-ar
Поэтому
я
знаю,
что
ты
не
можешь
меня
преодолеть
Nadie
a
mi
nivel,
yo
soy
irremplazable
Никто
мне
не
ровня,
я
незаменима
Sabe
que
lo
nuestro
es
inevitable
Ты
знаешь,
что
наше
неизбежно
Inolvidable,
yeah,
e'
lo
que
e'
Незабываемая,
да,
вот
что
это
такое
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Ey)
Незабываемая,
даже
если
я
не
хочу
этого
(Эй)
Inolvidable,
e'
lo
que
e'
Незабываемая,
вот
что
такое
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Aunque
no
lo
quiera',
aunque
no
lo
quieras)
Незабываемая,
хотя
я
не
хочу
этого
(Хотя
я
не
хочу
этого,
хотя
ты
не
хочешь
этого)
No
sabíamo'
lo
que
hacíamo'
Мы
не
знали,
что
мы
делаем
Pero
sé
lo
que
sentíamo'
Но
я
знаю,
что
мы
чувствовали
Tú
y
yo,
tú
y
yo
(Against
the
world)
Ты
и
я,
ты
и
я
(против
всего
мира)
Desde
que
acabó
has
probado
amor
С
тех
пор,
как
все
закончилось,
ты
попробовала
любовь
Pero
sé,
no
hay
nadie
como
yo
Но
я
знаю,
что
нет
никого,
похожего
на
меня
E'
que
soy,
e'
que
soy
Потому
что
я,
потому
что
я
Inolvidable,
yeah,
e'
lo
que
e'
(Yeah)
Незабываемая,
да,
вот
что
это
такое
(Да)
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Aunque
no
lo
quiera')
Незабываемая,
хотя
я
не
хочу
этого
(Хотя
я
не
хочу
этого)
Inolvidable,
e'
lo
que
e'
(Yeah)
Незабываемая,
вот
что
это
такое
(Да)
Inolvidable,
aunque
no
lo
quiera'
(Aunque
no
lo
quieras)
Незабываемая,
хотя
я
не
хочу
этого
(Хотя
ты
не
хочешь
этого)
Yo
sé
que
soy,
yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая,
я
знаю,
что
я
такая
Yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая
Inolvidable,
e'
lo
que
soy
Незабываемая,
вот
какая
я
Yo
sé
que
soy,
yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая,
я
знаю,
что
я
такая
Yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая
Aunque
no
lo
quiera'
Хотя
я
не
хочу
этого
Aunque
no
lo
quiera'
Хотя
я
не
хочу
этого
Yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая
Aunque
no
lo
quiera'
Хотя
я
не
хочу
этого
Yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая
Aunque
no
lo
quiera'
Хотя
я
не
хочу
этого
Yo
sé
que
soy
Я
знаю,
что
я
такая
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Chiluiza Calderon, David Julca, Giulia Be, Jonathan Julca, Ronald Villamizar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.