Paroles et traduction Giulia Luzi - Allora amami

Allora amami

Uh-uh
Ehi, ehi
"Adesso che si fa?" mi chiedi
Rimango ancora un po′
Non tremo più, lo vedi
Scapperò con te stanotte
Domani non lo so, avrò le ossa rotte
Nessuno è perfetto ma è meglio così
Tu vivimi adesso che sono qui
Dai, ridere si può
Giocare ancora un po' è accendere un fuoco
Ora che lo sai
Se ancora un po′ mi vuoi
Adesso è così
E allora amami
Come e più di ieri
Dentro i tuoi pensieri
Dai, amami
Oggi è primavera
Tutta questa luna è per noi
Tutta per noi
E sai dove si va? Lontano
E Giulia resta qui
Stretta sulla tua mano
Portami laggiù, c'è il mare
Oggi è un giorno in più
Tutto da ricordare
Sai, ridere si può
Amare ancora un po'
Inventare un gioco
Ora che lo sai
Se è vero che mi vuoi
Adesso è così
E allora amami
Come fosse ieri
Dentro i tuoi pensieri
Dai, amami
Oggi è primavera
Tutta questa luna è per noi
Solo per noi (na na na na, na na na na, na na na na na)
(Na na na na na, na na na na) oh yeah
(Na na na na na, na na na na, na na na na na)
(Na na na na na, na na na na)
E allora amami
Come fosse ieri
Dentro i tuoi pensieri
Dai, amami
Oggi è primavera
Tutta questa luna è per noi
(Amami)
Come fosse ieri
Dentro i tuoi pensieri
Dai, amami
Oggi è primavera
Tutta questa luna è per noi
Solo per noi
Per noi
Per noi

Love Me Now

Uh-uh
Hey, hey
"What now?" you ask me
I'll stay a little longer
You see, I'm not shaking anymore
I'll run away with you tonight
Tomorrow I don't know, my bones will be broken
No one's perfect, but it's better this way
Live me now, while I'm here
Come on, you can laugh
To play a little longer, it's lighting a fire
Now that you know
If you still want me for a while
Now it's like this
And so, love me
Like, more than yesterday
In your thoughts
Come on, love me
Today is spring
This whole moon, it's for us
All for us
And you know where we're going? Far away
And Giulia stays here
Closely embracing your hand
Take me down there, where the ocean is
Today is one more day
Everything, to remember
You know, you can laugh
To love a little bit longer
To create a game
Now that you know
If it's true, that you want me
Now it's like this
And so, love me
Like it was yesterday
In your thoughts
Come on, love me
Today is spring
This whole moon, it's for us
Just for us (na na na na, na na na na, na na na na na)
(Na na na na na, na na na na) oh yeah
(Na na na na na, na na na na, na na na na na)
(Na na na na na, na na na na)
And so, love me
Like it was yesterday
In your thoughts
Come on, love me
Today is spring
This whole moon, it's for us
(Love me)
Like it was yesterday
In your thoughts
Come on, love me
Today is spring
This whole moon, it's for us
Just for us
For us
For us