Paroles et traduction Giulia Luzi - Dubbi

Dubbi

Tra noi uno sguardo, e tu
Che ormai non sopporti più
Di nasconderti
Però non ti accorgi che
Tra i ma e i tuoi mille se
Puoi confonderti
Oh-oh
Smetti di scappare
Oh-oh
Guarda la realtà
Devi crescere
Nei tuoi sogni, nel tuo cuore
È già scritta la risposta ai tuoi dubbi
La forza se vuoi dire di no
Puoi trovarla dentro di te
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Lo so, sei caduto giù
Ma non sai che soltanto tu
Puoi riprenderti
Oh-oh
Smetti di scappare
Oh-oh
Guarda la realtà
Devi crescere
Nei tuoi sogni, nel tuo cuore
È già scritta la risposta ai tuoi dubbi
La forza se vuoi dire di no
Puoi trovarla dentro di te
Nei tuoi sogni, nel tuo cuore
È già scritta la risposta ai tuoi dubbi
La forza se vuoi dire di no
Puoi trovarla dentro di te
Lo sai che la diversità
Ti rende vittima di quei pregiudizi che
Non hanno alcun perché
Ma tu non ti devi arrendere
Combatti per difendere la tua identità
Nei tuoi sogni, nel tuo cuore
È già scritta la risposta ai tuoi dubbi
La forza se vuoi dire di no
Puoi trovarla dentro di te
Nei tuoi sogni, nel tuo cuore
È già scritta la risposta ai tuoi dubbi
La forza se vuoi dire di no
Puoi trovarla dentro di te
(Nei tuoi sogni, nel tuo cuore)
(È già scritta la risposta ai tuoi dubbi)
(La forza per dire di no)
(Puoi trovarla dentro di te)
(Nei tuoi sogni, nel tuo cuore)
(È già scritta la risposta ai tuoi dubbi)

Doubts

A glance between us, and you
Who can no longer stand
To hide
But you don't realize that
Between the buts and your thousands of ifs
You can get confused
Oh-oh
Stop running away
Oh-oh
Look at the reality
You have to grow up
In your dreams, in your heart
The answer to your doubts is already written
The strength to say no if you want
You can find it within you
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
I know you've fallen down
But you don't know that only you
Can recover
Oh-oh
Stop running away
Oh-oh
Look at the reality
You have to grow up
In your dreams, in your heart
The answer to your doubts is already written
The strength to say no if you want
You can find it within you
In your dreams, in your heart
The answer to your doubts is already written
The strength to say no if you want
You can find it within you
You know that difference
Makes you a victim of those prejudices that
Don't have any reason
But you shouldn't give up
Fight to defend your identity
In your dreams, in your heart
The answer to your doubts is already written
The strength to say no if you want
You can find it within you
In your dreams, in your heart
The answer to your doubts is already written
The strength to say no if you want
You can find it within you
(In your dreams, in your heart)
(The answer to your doubts is already written)
(The strength to say no)
(You can find it within you)
(In your dreams, in your heart)
(The answer to your doubts is already written)