Paroles et traduction Giulia Ugatti - Danza Per La Panza

Danza Per La Panza

Mi sono iscritto a danza, l'ho fatto per la panza
La trippa era un po' troppa, a volte il troppo stroppia
Sì, l'ho fatto per la panza
Avevo troppa panza, mi sono iscritto a danza
Mi sono appassionato e è questo il risultato
Dai, v'insegno un po' di mosse
Così ci divertiamo e poi magari
Vi cala la panza anche a voi

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Mi sono iscritto a danza, l'ho fatto per la panza
La trippa era un po' troppa, a volte il troppo stroppia
Sì, l'ho fatto per la panza
Avevo troppa panza, mi sono iscritto a danza
Mi sono appassionato e è questo il risultato
Dai, v'insegno un po' di mosse

Che movimento ragazzi, e che ne dite, cicala
No dico, ci cala la panza?

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Il giro della trottola, il salto del canguro
Il volo dell'allodola, le mani contro il muro
Il passo del cammello, il gambero che rema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema
Il topo è pazzerello e l'elefante trema

Танец для живота

Я записалась на танцы, сделала это для живота
Животик был слишком большим, иногда слишком много - это плохо
Да, я сделала это для живота
У меня был слишком большой живот, я записалась на танцы
Я увлеклась, и вот результат
Давайте, я научу вас нескольким движениям
Так мы повеселимся, и потом, может быть,
У вас тоже уменьшится живот

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит

Я записалась на танцы, сделала это для живота
Животик был слишком большим, иногда слишком много - это плохо
Да, я сделала это для живота
У меня был слишком большой живот, я записалась на танцы
Я увлеклась, и вот результат
Давайте, я научу вас нескольким движениям

Какие движения, ребята, и что скажете, уменьшается
Я имею в виду, уменьшается ли живот?

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит

Вращение юлы, прыжок кенгуру
Полет жаворонка, руки к стене
Шаг верблюда, гребущий краб
Мышка-шалунишка, а слон дрожит
Мышка-шалунишка, а слон дрожит