Giuliano feat. Grupa Viva - Šteta Duše, Šteta Tila - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Giuliano feat. Grupa Viva - Šteta Duše, Šteta Tila




Šteta Duše, Šteta Tila
Pain of the Soul, Pain of the Body
Izdali me sveci, petci
All saints, fives
Izdala i nedija Božićna
Betrayed me, even the Nativity Sunday
Svak' je negdi, svak' je s nekin
Everyone is somewhere, everyone is with someone
Samo nisan sa njon ja
Only I'm not with her
Obeća ti život puno
She promised you a full life
Al' su bile prazne riči te
But her words were empty
Tu ste isti, tu ti sliči
You are the same here, you resemble her
A ti virova joj sve
But you trust her all the way
Šteta duše, šteta tila
Pain of the soul, pain of the body
Samo njoj san viran bija
Only she I trusted
Od života sve me boli
Life pains me all over
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt
Šteta duše, šteta tila
Pain of the soul, pain of the body
Samo njoj san viran bija
Only she I trusted
Od života sve me boli
Life pains me all over
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt
Palija san za nju sviću
I lit a candle for her
I molija se za sriću ja
And prayed for her happiness
Misto da si šolde baca
Instead of throwing salt
S nekin drugin ženama
With some other women
Šteta duše, šteta tila
Pain of the soul, pain of the body
Samo njoj san viran bija
Only she I trusted
Od života sve me boli
Life pains me all over
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt
Šteta duše, šteta tila
Pain of the soul, pain of the body
Samo njoj san viran bija
Only she I trusted
Od života sve me boli
Life pains me all over
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt
Šteta duše, šteta tila
Pain of the soul, pain of the body
Samo njoj san viran bija
Only she I trusted
Od života sve me boli
Life pains me all over
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt
Pun je vitra, pun je soli
It's full of wind, full of salt






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.