Paroles et traduction Giuliano Palma - Alleluja! Tutti jazzisti
Tutti
quanti
voglion
fare
il
jazz
Все
хотят
играть
джаз,
Perché
resister
non
si
può
Потому
что
невозможно
устоять
Al
ritmo
del
jazz
Перед
ритмом
джаза.
Giusto!
Точно!
Samba
rumba
rock'n
roll
Самба,
румба,
рок-н-ролл,
Twist
o
cha
cha
cha
Твист
или
ча-ча-ча
Lo
stesso
prurito
nun
te
dà
Не
вызывают
такого
зуда.
Roba
che
non
va!
Что-то
не
то!
La
polka
e
il
rondò
Полька
и
рондо,
Come
il
tango
e
il
foxtrot
Как
танго
и
фокстрот,
Roba
roccocò!
Это
рококо!
Se
tu
li
senti
suonar
Если
ты
услышишь
их,
Ti
faran
ricordar
Они
напомнят
тебе
L'arca
di
Noè
Ноев
ковчег.
Zazazaza
olè!
За-за-за-за
оле!
Cor
jazz
te
senti
giovane
perché
С
джазом
ты
чувствуешь
себя
молодым,
потому
что
Hai
voglia
di
ballare
ben
Хочется
танцевать
еще
Più
forte
di
te!
Сильнее,
чем
ты
можешь!
Perché
non
provi
Почему
бы
тебе
не
попробовать
Ed
anche
tu
saprai
com'è
И
самой
узнать,
как
это,
Che
tutti
quanti
Когда
все
Voglion
fare
il
jazz
Хотят
играть
джаз.
La
polka
e
il
rondò
Полька
и
рондо,
Come
il
tango
e
il
foxtrot
Как
танго
и
фокстрот,
Robba
rococò
Это
рококо,
è
roba
che
non
s'usa!
Это
то,
что
больше
не
используется!
Se
tu
li
senti
suonar
Если
ты
услышишь
их,
Ti
faran
ricordar
Они
напомнят
тебе
L'arca
di
Noè
Ноев
ковчег.
Ma
tutti
quanti
voglion
fare
il
jazz
Но
все
хотят
играть
джаз,
Perché
resister
non
si
può
Потому
что
невозможно
устоять
Al
ritmo
del
jazz.
Перед
ритмом
джаза.
Perché
non
provi
Почему
бы
тебе
не
попробовать
Ed
anche
tu
saprai
com'è
И
самой
узнать,
как
это,
Che
tutti
quanti
Когда
все
Voglion
fare
il
jazz
Хотят
играть
джаз.
Se
ammaliare
tu
mi
vuoi
Если
хочешь
меня
очаровать,
Prendi
un
ritmo
lento
e
poi
Выбери
медленный
ритм,
а
затем
Ad
ogni
nota
dai
sonorità
Каждой
ноте
придай
звучность.
Un
altro
dono
proverò
Я
попробую
еще
один
дар,
Io
più
fiato
metterò
Я
вложу
больше
дыхания,
Prendendo
qualche
nota
in
libertà
Беря
некоторые
ноты
свободно.
Ed
accadrà
che
prima
o
poi
И
случится
так,
что
рано
или
поздно
Ogni
gatto
come
noi
Каждый
кот,
как
мы,
Al
nostro
coro
si
unirà
Присоединится
к
нашему
хору,
Svegliando
tutta
la
città
Будя
весь
город.
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
voglion
fare
Jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Alleluia!
Аллилуйя!
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
vogliono
fare
jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Alleluia!
Аллилуйя!
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
voglion
fare
Jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
voglion
fare
Jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
voglion
fare
Jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Tutti
quanti,
tutti
quanti
Все,
все,
Tutti
quanti
voglion
fare
Jazz
Все
хотят
играть
джаз.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.