Paroles et traduction Giuliano Palma - L'Estate Arriverà

L'Estate Arriverà

Senti che freddo che fa
Ma la tua pelle lo sa
L′estate arriverà
Così è la vita che va
Qualcosa resta a metà
Ma l'estate arriverà

Quanti dubbi hai?
Forse quante risposte tu non dai
Quanta rabbia c′è
Tra carezze che tieni lì per te

Da che parte vai?
Come me forse ancora non lo sai
Che facciamo noi
Non ho fretta ci penseremo poi

Stiamo svegli
Stiamo svegli

Senti che freddo che fa
Ma la tua pelle lo sa
L'estate arriverà
Così è la vita che va
Qualcosa resta a metà
Ma l'estate arriverà

Quanti graffi hai
Quanta gente hai ferito e non lo sai
Che facciamo qui
Facciamo che ci pensiamo lunedì

Ora
Stiamo svegli
Stiamo svegli

Senti che freddo che fa
Ma la tua pelle lo sa
L′estate arriverà

Quanti anni hai?
Se non conti più quelli che non vuoi
Non è sempre vero che
L′amore nasce da solo e va da sé

Senti che freddo che fa
Ma la tua pelle lo sa
L'estate arriverà
Così è la vita che va
Qualcosa resta a metà
Ma l′estate arriverà

Senti che freddo che fa
Ma la tua pelle lo sa
L'estate arriverà
Così è la vita che va
Qualcosa resta a metà
Ma l′estate arriverà

Senti che freddo che fa...

Summer Will Come

Feel how cold it is
But your skin knows it
Summer will come
That's the way life goes
Something stays in the middle
But summer will come

How many doubts do you have?
Maybe how many answers you don't give
How much anger there is
Between caresses that you keep there for yourself

Which way do you go?
Like me, maybe you still don't know
What are we doing
I'm not in a hurry, we'll think about it later

Let's stay awake
Let's stay awake

Feel how cold it is
But your skin knows it
Summer will come
That's the way life goes
Something stays in the middle
But summer will come

How many scratches do you have
How many people have you hurt and don't know it
What are we doing here
Let's do it, let's think about it on Monday

Now
Let's stay awake
Let's stay awake

Feel how cold it is
But your skin knows it
Summer will come

How old are you?
If you don't count the ones you don't want anymore
It's not always true that
Love is born alone and goes by itself

Feel how cold it is
But your skin knows it
Summer will come
That's the way life goes
Something stays in the middle
But summer will come

Feel how cold it is
But your skin knows it
Summer will come
That's the way life goes
Something stays in the middle
But summer will come

Feel how cold it is...