Paroles et traduction Giuliano - Kasno Je Sad
Sedam
dana
otkako
si
sama
Семь
дней
с
тех
пор,
как
ты
одна
Jer
si
htjela
to
Потому
что
ты
хотела
этого.
Sedam
noći,
osma
sad
ce
doći
Семь
ночей,
восьмой
сейчас
придет
A
ja
nikako
А
я-нет.
Loše
vijesti
dolaze
Плохие
новости
приходят
Kada
pitaš
za
mene
Когда
ты
спрашиваешь
обо
мне
Previše
me
još
u
tebi
ima
В
тебе
слишком
много
меня.
Da
zaboraviš
Забыть
Kasno
je
sad
Уже
поздно.
Sad
je
kasno
za
sve
Теперь
уже
поздно
для
всех
Ljubav
je
grad
Любовь-это
город
Koji
srušio
se
Который
рухнул
Vatru
i
dim
Огонь
и
дым
Suze
ne
gase
Слезы
не
гасят
Ne
gase
Нет.
Sedam
dana
otkako
si
sama
Семь
дней
с
тех
пор,
как
ты
одна
Jer
si
htjela
to
Потому
что
ты
хотела
этого.
Sedam
noći,
osma
sad
ce
doći
Семь
ночей,
восьмой
сейчас
придет
A
ja
nikako
А
я-нет.
Loše
vijesti
dolaze
Плохие
новости
приходят
Kada
pitaš
za
mene
Когда
ты
спрашиваешь
обо
мне
Previše
me
još
u
tebi
ima
В
тебе
слишком
много
меня.
Da
zaboraviš
Забыть
Kasno
je
sad
Уже
поздно.
Sad
je
kasno
za
sve
Теперь
уже
поздно
для
всех
Ljubav
je
grad
Любовь-это
город
Koji
srušio
se
Который
рухнул
Vatru
i
dim
Огонь
и
дым
Suze
ne
gase
Слезы
не
гасят
Ne
gase
Нет.
Évaluez la traduction
1
Dobro Mi Došla Ljubavi
2 Kasno Je Sad
3 Srna I Vuk
4 Svijet Tvoje Čarolije
5 Ti Si Presudila
6 Da Je Do Mene
7 Tisuću
8 Znak
9 Ne Volim Jesen
10 Kad Kažem, Dobro Je
11 Nina Nana
12 U Vrijeme Praznika
13 Znak
2 Kasno Je Sad
3 Srna I Vuk
4 Svijet Tvoje Čarolije
5 Ti Si Presudila
6 Da Je Do Mene
7 Tisuću
8 Znak
9 Ne Volim Jesen
10 Kad Kažem, Dobro Je
11 Nina Nana
12 U Vrijeme Praznika
13 Znak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.