Paroles et traduction Giulio Caccini feat. Minako Honda - アヴェ・マリア

アヴェ・マリア わが君
野の果に 嘆こう
乙女が祈りを 哀れと聴かせたまえ
御許に安らけく 眠らしめたまえ
悩めるこの心 君に仰ぎまつる
アヴェ・マリア

アヴェ・マリア わが君
巌の臥床にも
君が恵みのもと 安けき夢はあらん
君笑ませたまえば 花の香は絶えじ
便(よ)るべなき乙女 君に仰ぎまつる
アヴェ・マリア

Аве Мария, милорд.
Давайте скорбеть в конце поля.
Пусть Дева услышит молитву столь же жалостливую.
покойся с миром.
я смотрю на тебя, это сердце, которое волнует меня.
Аве Мария

Аве Мария, милорд.
на каменном ложе.
у меня нет дешевой мечты под твоей милостью.
если ты заставишь меня смеяться, аромат цветов никогда не прекратится.
Я смотрю на девушку, которая не должна сидеть на табурете (йоу).
Аве Мария