Paroles et traduction Giuni Russo - Good Good-Bye

Good Good-Bye

Tarzan, Dean, Boogie e Penny Lane
Hanno rubato i sogni ai tempi miei
La musica leggera oggi
Nelle classifiche dei dischi impera

Good good-bye, Hollywood
Non lo so, cos'è importante o no

Helmut Newton, Greta aveva stile
Cerco un vestito tutto nero
Passa un'auto in corsa
È come un film da un finestrino chiuso

Good good-bye, dancing night
Still the rain, I'll see your face again

Good good-bye, Hollywood
Non lo so, cos'è importante o no

Fashion vogue nei jardins de mode
Un telefilm anche a Natale sempre
La neve e l'aria insieme
Che io ti scriva o no non cambia

Al Cavern Club del Roxy Music entro
Ti ho scritto già una cartolina
E penso ancora ai miei parenti
Che svernavano a Rapallo insieme

Good good-bye, Amsterdam
Still the rain, I'll see your face again

Good good-bye, Amsterdam
Still the rain, I'll see your face again

Al Cavern Club del Roxy Music entro
Ti ho scritto già una cartolina
E penso ancora ai miei parenti
Che svernavano a Rapallo insieme

Good good-bye, Amsterdam
Still the rain, I'll see your face again

Good good-bye (ciao)
Good good-bye (ciao)
Good good-bye (ciao)
Good good-bye (ciao)
Good good-bye (ciao)
Good good-bye (ciao)

До свидания

Тарзан, Дин, Буги и Пенни Лейн
Украли мои мечты в былые времена
Легкая музыка сегодня
В хит-парадах дисков царит

Прощай, Голливуд
Я не знаю, что важно, а что нет

Хельмут Ньютон, у Греты был стиль
Ищу черное платье
Проезжает машина
Это как фильм из закрытого окна

Прощай, танцующая ночь
Дождь всё ещё идёт, я увижу тебя снова

Прощай, Голливуд
Я не знаю, что важно, а что нет

Модная мода в садах моды
Сериал даже на Рождество всегда
Снег и воздух вместе
Пишу ли я тебе или нет, ничего не меняется

Вхожу в Cavern Club Roxy Music
Я уже написала тебе открытку
И всё ещё думаю о моих родственниках
Которые зимовали вместе в Рапалло

Прощай, Амстердам
Дождь всё ещё идёт, я увижу тебя снова

Прощай, Амстердам
Дождь всё ещё идёт, я увижу тебя снова

Вхожу в Cavern Club Roxy Music
Я уже написала тебе открытку
И всё ещё думаю о моих родственниках
Которые зимовали вместе в Рапалло

Прощай, Амстердам
Дождь всё ещё идёт, я увижу тебя снова

Прощай (чао)
Прощай (чао)
Прощай (чао)
Прощай (чао)
Прощай (чао)
Прощай (чао)