Paroles et traduction Giuni Russo - La settima stanza

La settima stanza

Il sole brucia in alto sulla Castiglia
E dentro il castello si prepara la guerra
Nella prima stanza ognuno sceglie le armi
Per umana natura ne abbiamo paura
Prepararsi a lottare nella seconda stanza
E dentro la terza prova d'amore e di forza

Apritevi, porte antiche
Sollevate i vostri frontali
Entri il Re della gloria
Festa fino al cielo ci sarà

Il giorno al giorno lieto ne affida il messaggio
Quinta è la stanza del vino e della vittoria
La notte alla notte ne trasmette notizia
Parole, parole intime d'amore

Apritevi, porte antiche
Entri bella e gioiosa l'Amata
E nella settima stanza
Il re la sua sposa prenderà

The seventh room

The sun burns high on Castille
And inside the castle war is being prepared
In the first room each one chooses his weapons
Through human nature we are afraid
Prepare to fight in the second room
And inside the third test of love and strength

Open up, ancient doors
Lift your pediments
Let the King of glory enter
There will be a celebration to heaven

Day by day joy entrusts the message
The fifth is the room of wine and victory
Night by night news is transmitted
Words, intimate words of love

Open up, ancient doors
Let the Beloved enter, beautiful and joyful
And in the seventh room
The king will take his bride