La chiave - Giuni Russo traduction en allemand

La chiave

Ti butto la chiave, se vuoi puoi aprire
Fa' un giro a sinistra, due scatti a destra
Qualcosa accadrà

Non fare pazzie, ormai tu sei grande
Sei forte e importante, mi piaci davvero
Tu morire mi fai

Morire mi fai, morire mi fai, morire mi fai
Che strana avventura, mi fai tu paura
Che strano tu sei, ma poi tu chi sei, ma dimmi chi sei
Ma dimmi chi sei, ma dimmi chi sei, ma dimmi chi sei

No, se tu parli mi fai male, sì, lo so
Se sapessi quanta voglia a letto ho
Bene o male, ti avrò

Mettiamo su un punto, riprendi l'appunto
Non fare sciocchezze, rinnova le idee, se vuoi bene a me
Se vuoi bene a me, se vuoi bene a me, se vuoi bene a me
Ridammi la chiave se dopo mi ami
Ti giuro, stavolta la porta aperta per te lascerò
Per te lascerò, per te lascerò, per te lascerò

No, se tu parli mi fai male, sì, lo so
Se sapessi quanta voglia a letto ho
Bene o male, ti avrò

Ridammi la chiave

Der Schlüssel

Ich werfe dir den Schlüssel zu, wenn du willst, kannst du aufschließen
Dreh einmal nach links, zwei Klicks nach rechts
Etwas wird geschehen

Mach keine Dummheiten, du bist jetzt groß
Du bist stark und wichtig, du gefällst mir wirklich
Du bringst mich dazu, zu sterben

Du bringst mich dazu, zu sterben, du bringst mich dazu, zu sterben, du bringst mich dazu, zu sterben
Was für ein seltsames Abenteuer, du machst mir Angst
Wie seltsam du bist, aber wer bist du denn, sag mir, wer du bist
Sag mir, wer du bist, sag mir, wer du bist, sag mir, wer du bist

Nein, wenn du sprichst, tust du mir weh, ja, ich weiß
Wenn du wüsstest, wie viel Lust ich im Bett habe
Wohl oder übel, ich werde dich haben

Setzen wir einen Punkt, nimm die Anmerkung wieder auf
Mach keine Dummheiten, erneuere deine Ideen, wenn du mich lieb hast
Wenn du mich lieb hast, wenn du mich lieb hast, wenn du mich lieb hast
Gib mir den Schlüssel zurück, wenn du mich danach liebst
Ich schwöre dir, diesmal werde ich die Tür für dich offen lassen
Für dich werde ich sie offen lassen, für dich werde ich sie offen lassen, für dich werde ich sie offen lassen

Nein, wenn du sprichst, tust du mir weh, ja, ich weiß
Wenn du wüsstest, wie viel Lust ich im Bett habe
Wohl oder übel, ich werde dich haben

Gib mir den Schlüssel zurück