Giuni Russo - Lacrime e sogni - traduction des paroles en anglais
Giuni Russo Lacrime e sogni

Giuni Russo - Lacrime e sogni

Paroles et traduction Giuni Russo - Lacrime e sogni




Lacrime e sogni
Tears and Dreams
Il mio non è un caso particolare
My case is not unusual
Sono stanca di dovere lottare, stare sempre a guardare
I'm tired of having to fight, of always having to watch
Ho studiato, ho lavorato, ho pianto e sognato
I studied, I worked, I cried and I dreamed
Lacrime e sogni m′han portato via molto tempo
Tears and dreams have taken a lot of my time
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso, ma
How it torments me when I think back on that time, but
Come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
Il nostro non è un amore particolare
Our love is not unusual
Sono piena, i miei difetti m'hanno sempre tormentato
I'm full, my flaws have always tormented me
Ho studiato, ho lavorato, ho pianto e sognato
I studied, I worked, I cried and I dreamed
Lacrime e sogni m′han portato via molto tempo
Tears and dreams have taken a lot of my time
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso, ma
How it torments me when I think back on that time, but
Come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
Adesso basta, voglio andare
Enough now, I want to go
Dove poter dimenticare
Where I can forget
Scacciare gente da pregare
Drive away the people to pray to
Per poi potermi dissetare
So that I can quench my thirst
Disinnescare la mia rabbia
Defuse my anger
E rilassare la mia mente
And relax my mind
Senza dovere più cercare
Without having to search any more
Devo potere ancora dare
I must still be able to give
Il mio forse è un caso particolare
Mine is perhaps an unusual case
Ho paura di morire, sono stanca di stare al mondo
I'm afraid of dying, I'm tired of being in the world
Devo avere coraggio da sprecare
I must have courage to waste
Per tenere falsi amori e poi poterli accontentare
To keep false loves and then be able to please them
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
E come mi tortura quel tempo se ci ripenso, ma
How it torments me when I think back on that time, but
Come mi tortura quel tempo se ci ripenso
How it torments me when I think back on that time
Adesso basta, voglio andare
Enough now, I want to go
Dove poter dimenticare
Where I can forget
Scacciare gente da pregare
Drive away the people to pray to
Per poi potermi dissetare
So that I can quench my thirst
Disinnescare la mia rabbia
Defuse my anger
E rilassare la mia mente
And relax my mind
Senza dovere più cercare
Without having to search any more
Devo potere ancora dare
I must still be able to give
Il mio forse è un caso particolare
Mine is perhaps an unusual case
Il mio forse è un caso particolare
Mine is perhaps an unusual case
Il mio forse
Mine perhaps




Giuni Russo - Armstrong
Album
Armstrong
date de sortie
08-09-2017

1 Non fare come me
2 Quale ti amo
3 Se volessi amarti
4 Non voglio andare via
5 Lacrime e sogni
6 Te lo sei chiesto mai
7 Armstrong
8 Quale ti amo - Demo Version
9 Te lo sei chiesto mai - Demo Version
10 Se volessi amarti - Demo Version
11 Lacrime e sogni - Demo Version
12 Non voglio andare via - Demo Version
13 Never Lets Me Go
14 Non fare come me - Demo Version
15 Armstrong - Demo Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.