Paroles et traduction Giuni Russo - Mediterranea

Mediterranea

E l'alba mi sveglierà
Mediterranea e sola
Mentre mi pettino
Il primo sole è mio

E le lampare vanno a dormire
Il sole mi scalderà
Il pomeriggio al mare
Mediterranea passione
Mentre ti vengo a cercare

Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai

Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai, ah, ah, ah

E le lampare tornano al mare
Buongiorno come stai?
Vieni la spiaggia è vuota

Aspetteremo qua
Il tramontar del sole
Mediterranea passione
E il mormorio della gente

Coprimi stasera la rugiada
Mi fa tremare
Portami a ballare oppure altrove
Ma portami via da qui
Per le strade che sai

Verso la notte
Non mi abbandonare al mio silenzio
E portami via da qui
Per le strade che sai, mmh, mmh

Средиземноморская

И рассвет разбудит меня
Средиземноморская и одинокая
Пока я расчесываюсь
Первые лучи солнца мои

И рыбацкие лодки отправляются спать
Солнце согреет меня
День на море
Средиземноморская страсть
Пока я иду тебя искать

Укрой меня вечером от росы
Она заставляет меня дрожать
Пригласи меня на танец или куда-нибудь еще
Но забери меня отсюда
По тем улицам, которые ты знаешь

Навстречу ночи
Не оставляй меня в моем молчании
И забери меня отсюда
По тем улицам, которые ты знаешь, ах, ах, ах

И рыбацкие лодки возвращаются к морю
Доброе утро, как дела?
Иди, пляж пуст

Мы будем ждать здесь
Заката солнца
Средиземноморская страсть
И шепот людей

Укрой меня вечером от росы
Она заставляет меня дрожать
Пригласи меня на танец или куда-нибудь еще
Но забери меня отсюда
По тем улицам, которые ты знаешь

Навстречу ночи
Не оставляй меня в моем молчании
И забери меня отсюда
По тем улицам, которые ты знаешь, мм, мм