Non fare come me - Demo Version - Giuni Russo traduction en allemand

Non fare come me - Demo Version

Vivi di notte, vivi
Ma come tu lo vuoi
Vivi di notte, vivi
E non pensare mai
Lasciati andare, sai
E non ti pentirai
E poi vorrai che l′alba
Non arrivasse mai

Amico del nonsenso
Devi trovarlo, dai
Vivi la vita, vivi
E fai quello che vuoi
La droga del buon senso
Non la pigliare mai
A mezzanotte, vai
Vedrai che troverai

Oh, non fare come me
No, non fare come me
No, non fare come me

Che le commedie che ho inventato
La mia esistenza mai vissuta
Mi è servita solamente
A non avere niente, niente, niente
No, non fare come me
No, non fare come me
No, no, no, no, no

Vivi la notte, vivi
Non ti svegliare solo
E nella notte scura
La vita troverai
Non ti stupire, sai
Di quello che vedrai
Amici e conoscenti
Puoi ritrovar di là

No, non fare come me
No, non fare come me
No, non fare come me

Che le commedie che ho inventato
La mia esistenza mai vissuta
Mi è servita solamente
A non avere niente, niente, niente
No, non fare come me
No, no, no
No

Mach nicht wie ich - Demo-Version

Lebe nachts, lebe
Aber wie du es willst
Lebe nachts, lebe
Und denke niemals nach
Lass dich gehen, weißt du
Und du wirst es nicht bereuen
Und dann wirst du wünschen, dass die Morgendämmerung
Niemals käme

Freund des Unsinns
Du musst ihn finden, los
Lebe das Leben, lebe
Und tu, was du willst
Die Droge des gesunden Menschenverstands
Nimm sie niemals
Um Mitternacht, geh
Du wirst sehen, dass du finden wirst

Oh, mach nicht wie ich
Nein, mach nicht wie ich
Nein, mach nicht wie ich

Denn die Komödien, die ich erfunden habe
Meine nie gelebte Existenz
Hat mir nur dazu gedient
Nichts zu haben, nichts, nichts
Nein, mach nicht wie ich
Nein, mach nicht wie ich
Nein, nein, nein, nein, nein

Lebe die Nacht, lebe
Wach nicht alleine auf
Und in der dunklen Nacht
Wirst du das Leben finden
Wundere dich nicht, weißt du
Über das, was du sehen wirst
Freunde und Bekannte
Kannst du dort wiederfinden

Nein, mach nicht wie ich
Nein, mach nicht wie ich
Nein, mach nicht wie ich

Denn die Komödien, die ich erfunden habe
Meine nie gelebte Existenz
Hat mir nur dazu gedient
Nichts zu haben, nichts, nichts
Nein, mach nicht wie ich
Nein, nein, nein
Nein