Paroles et traduction Giuni Russo - Te lo sei chiesto mai
Te lo sei chiesto mai
Ты когда-нибудь спрашивала себя?
(Pa
ra
pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
(Па
ра
па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
(Pa
ra
pa
pi,
ta
da
da
pa
pa
ra
pa
pi)
(Па
ра
па
пи,
та
да
да
па
па
ра
па
пи)
Sai,
è
un
mistero,
voglia,
seduzione
che
hai
Знаешь,
это
загадка,
страстное
желание,
соблазн,
который
в
тебе
Ho
perso
l′equilibrio
e
sono
fuori
di
me
Я
потерял
равновесие
и
вышел
из
себя
Te
lo
sei
chiesto
mai
Ты
когда-нибудь
спрашивала
себя?
Tu
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Tu
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Sai,
raffinatezze
e
doti
sono
quelle
che
hai
Знаешь,
утонченность
и
таланты
- вот
что
в
тебе
Stridente
e
raffinosa
questa
musica
fai
Ты
создаешь
эту
резкую
и
утонченную
музыку
Te
lo
sei
chiesto
mai
Ты
когда-нибудь
спрашивала
себя?
Tu,
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Oh
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
О,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Il
tuo
tatto
è
un
patto
che
prendo
all'infuori
di
te
Твое
прикосновение
- это
договор,
который
я
заключаю
вдали
от
тебя
I
tuoi
denti
appuntiti,
giganti
ora
mangiano
me
Твои
острые,
как
бритва,
зубы,
как
великаны,
теперь
пожирают
меня
Apparire
e
sparire
è
un
dispetto
che
a
volte
tu
fai
Появляться
и
исчезать
- это
проделки,
которые
ты
иногда
выкидываешь
Trasparente
e
piangente
il
mio
cuore
a
spicchi
vedrai
Прозрачное
и
плачущее
мое
сердце,
разорванное
на
кусочки,
ты
увидишь
Tu,
Joplin
(pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Tu,
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Sai,
è
un
petalo
di
rosa
la
tua
immagine,
sai
Знаешь,
твой
образ
- это
лепесток
розы,
знаешь
Colori
in
trasparenza
il
mio
volto
tu
fai
Ты
даришь
моему
лицу
прозрачные
краски
Te
lo
sei
chiesto
mai
Ты
когда-нибудь
спрашивала
себя?
Tu,
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
Ты,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Oh
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
О,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Il
tuo
tatto
è
un
patto
che
prendo
all′infuori
di
te
Твое
прикосновение
- это
договор,
который
я
заключаю
вдали
от
тебя
I
tuoi
denti
appuntiti,
giganti
ora
mangiano
me
Твои
острые,
как
бритва,
зубы,
как
великаны,
теперь
пожирают
меня
Apparire
e
sparire
è
un
dispetto
che
a
volte
tu
fai
Появляться
и
исчезать
- это
проделки,
которые
ты
иногда
выкидываешь
Trasparente
e
piangente
il
mio
cuore
deserto
è
ormai
Прозрачное
и
плачущее
мое
сердце
теперь
пустое
Oh
Joplin
(pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
О,
Джоплин
(па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Oh
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
О,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
Oh
Joplin
(pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi)
О,
Джоплин
(па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи)
(Ta
da
da,
pa
ra
pa
pi,
pa
ra
pa
pa,
pa
ra
pa
pi,
ta
da
da
da)
(Та
да
да,
па
ра
па
пи,
па
ра
па
па,
па
ра
па
пи,
та
да
да
да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.