Paroles et traduction Giuni Russo - Una La Verità

Una La Verità

Ti ho visto perderti in balli e maschere
Non sei più te davanti a te
Ti ho visto fingere e rinnegare
Ma il gallo canta anche per te
E' una la verità, è una la verità
Amori artificiali
Guardarsi senza luce
Mentire ad alta voce
E' questo che tu vuoi
Il principe ferito dimentica la guerra
Ma com'è grande in terra il cielo su di sé
E' una la verità, è una la verità
Ti ho visto chiuderti, nel cuore illuderti
Ma il muro crollerà da sé
Ti ho visto piangere, morire di dolore
E' una la verità, è una la verità
Parole consumate da lingue tutte uguali
Destini e cuori vili è questo che tu vuoi
Il principe ammaliato dimentica la pace
Il cuore batte e dice se ride scelgo lei
E' una la verità, è una la verità
Ti ho visto piangere, morire di dolore

Una La Verità

I saw you lose yourself in balls and masks
You are no longer yourself in front of you
I saw you pretend and deny
But the rooster crows for you too
There is one truth, there is one truth
Artificial loves
Looking at each other without light
Lying out loud
Is this what you want
The wounded prince forgets the war
But how great on earth is the sky above
There is one truth, there is one truth
I saw you close yourself, in your heart you fool yourself
But the wall will collapse by itself
I saw you cry, die of pain
There is one truth, there is one truth
Words consumed by languages all the same
Destinies and cowardly hearts, this is what you want
The enchanted prince forgets peace
The heart beats and says if it laughs I choose her
There is one truth, there is one truth
I saw you cry, die of pain