Modigliani - Giunta traduction en russe

Modigliani

(Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
(Hold on to me hold on to)
(I, I you)
(I told you you)
(Uhuh uhuh uhuh uhuhuh)
(E forse sarà tardi)

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
Ma non lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai
Cosa ne so

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
Ma non lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai
Cosa ne so

Cosa ne so
Datti il modo di dirmi le
Cose che hai dentro oppure
Taci per sempre ma (sempre ma)
Smuovimi un poco
Un fuoco (un fuoco)
Basta che non sia un gioco

A ogni tuo tocco
Qualcosa mi confonde
Saranno le tue forme
Che fanno scacco matto
Io matto di te
Di noi che diventiamo
Spesso ci distruggiamo
Ma restiamo gourmet

Non so più
Cosa vuoi tu da me
Se stiamo a tu per tu
Dirti qualcosa o farti vincere (yeah)
Non so più
Se forse ho sbagliato tutto
Ma poi penso a Modigliani
A quegli occhi animati
Respiro forte e lascio perdere

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
Ma non lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai
Cosa ne so

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
Ma non lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai
Cosa ne so

Ed eccoci qui (qui)
Eppure sai non pensavo sarebbe finita così (uh uh)
Con io che ti guardo
E poi cambia il mio umore
Ma stavolta in giù (uh uh)
Vorrei far qualcosa
L'ho voluto io ma la causa sei tu
(I told you, uhh)
Ma voglio ricordarti così (così)

Con noi che allentiamo
Mentre ci stringiamo
Un po' come in un film (film)
Con te che mi guardi e ridi
Perché in fondo lo sai pure tu (tu)
Che la tua persona sarò sempre io
Non una che fu (fu, I told you, uhh)

Non so più
Cosa vuoi tu da me
Se stiamo a tu per tu
Dirti qualcosa o farti vincere (yeah)
Non so più
Se forse ho sbagliato tutto
Ma poi penso a Modigliani
A quegli occhi animati
Respiro forte e lascio perdere

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
Ma non lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai
Cosa ne so

E lei mi scrive
Mi scrive che le manco
E forse lo dice soltanto per dire
Almeno così pare eppure
Non so se sono abbastanza mai
Non lo so e basta
Mmh mi scoppia la testa dai

Модильяни

(Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах)
(Держись за меня держись за)
(Я, я тебя)
(Я говорил тебе ты)
(Ага ага ага агага)
(И может будет поздно)

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
Но говорит не просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да
Откуда мне знать

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
Но говорит не просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да
Откуда мне знать

Откуда мне знать
Найди способ сказать мне те
Вещи что внутри или же
Молчи навсегда но (навсегда но)
Сдвинь меня немного
Огонь (огонь)
Лишь бы это не было игрой

От каждого твоего прикосновенья
Что-то сбивает меня с толку
Наверно твои формы
Что ставят шах и мат
Я без ума от тебя
От нас что становимся
Часто мы разрушаемся
Но остаёмся гурманами

Я больше не знаю
Чего ты хочешь от меня
Если мы наедине
Сказать тебе что-то или дать тебе победить (йех)
Я больше не знаю
Может я всё напутал
Но потом думаю о Модильяни
О тех оживлённых глазах
Глубоко вздыхаю и отпускаю

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
Но говорит не просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да
Откуда мне знать

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
Но говорит не просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да
Откуда мне знать

И вот мы здесь (здесь)
И всё же знаешь я не думал что так закончится (ах ах)
С тем что я смотрю на тебя
И потом меняется моё настроение
Но на этот раз вниз (ах ах)
Хотел бы что-то сделать
Это я хотел но причина ты
(Я говорил тебе, ахх)
Но хочу запомнить тебя такой (такой)

С нами что ослабеваем
Пока обнимаемся
Словно в кино (кино)
С тобой что смотришь и смеёшься
Потому что в глубине души ты тоже знаешь (ты)
Что твоим человеком всегда буду я
Не тот кто был (был, Я говорил тебе, ахх)

Я больше не знаю
Чего ты хочешь от меня
Если мы наедине
Сказать тебе что-то или дать тебе победить (йех)
Я больше не знаю
Может я всё напутал
Но потом думаю о Модильяни
О тех оживлённых глазах
Глубоко вздыхаю и отпускаю

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
Но говорит не просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да
Откуда мне знать

А она пишет мне
Пишет что ей не хватает меня
И может говорит просто так
По крайней мере кажется и всё же
Не знаю достаточно ли я когда-либо
Не знаю и всё
Ммх голова раскалывается да