Paroles et traduction Giuseppe Vessicchio, Giuseppe Francesco Servillo & Andrea Bocelli - Sogno - Extended Version

Sogno - Extended Version

Va ti aspettero
Il fiore nel giardino segna il tempo
Qui disegnero il giorno poi del tuo ritorno
Sei cosi sicura del mio amore
Da portarlo via con te
Chiuso nelle mani
Che ti porti al viso
Ripensando ancora a me
E se ti servira lo mostri al mondo
Che non sa che vita c'e
Nel cuore che distratto sembra assente
Non sa che vita c'e
In quello che soltanto il cuore sente
Non sa.

Qui ti aspettero
E rubero I baci al tempo
Tempo che non basta a cancellare
Coi ricordi il desiderio che
Resta chiuso nelle mani
Che ti porti al viso
Ripensando a me
E ti accompagnera passando le citta da me
Da me che sono ancora qui
E sogno cose che non so di te
Dove sara che strada fara il tuo ritorno
Sogno

Qui ti aspettero
E rubero I baci al tempo
Sogno
Un rumore il vento che mi sveglia
E sei gia qua.

Сон - Расширенная версия

Я буду ждать тебя
Цветок в саду отсчитывает время
Здесь я буду рисовать день, когда ты вернешься
Ты так уверена в моей любви
Что смогла унести ее с собой
Спрятанную в моих руках
Которые ты подносишь к лицу
Снова думая обо мне
И когда тебе будет это нужно, ты покажешь ее миру
Который не знает о том, какая жизнь может быть
В сердце, которое отвлекается и кажется отсутствующим
Не знает о жизни
О том, что только сердце чувствует
Не знает.

Здесь я буду ждать тебя
И украду поцелуи у времени
Времени, которое не в силах стереть
Воспоминаниями то желание
Что осталось спрятанным в моих руках
Которые ты подносишь к лицу
Думая обо мне
И это будет сопровождать тебя, когда ты будешь проезжать города, где я
Я, который все еще здесь
И мечтаю о том, чего не знаю о тебе
Куда и какой дорогой ты вернешься
Мечтаю

Здесь я буду ждать тебя
И украду поцелуи у времени
Мечтаю
Шум, ветер, разбудивший меня
И ты уже здесь.