Paroles et traduction Giusy Attanasio feat. Packo's - 'Nciuce

'Nciuce

Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress
Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress

Vorrei comprare due biglietti per l'America
Partire solo per andata senza riturnà
Par ca o tiemp se fermat rind a sta città
Pke si duje se vonn ben Sann appiceca
Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress
Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress

Mari Carmela e sciut nziem a Nat, chi è o meglio amico ro marito
Nana o saj patrizia se lasciat pke l'ha fatto è Corn o nnammurat
Ma quale amiche delle amiche nun t può fida, se si felice so gelos e tanna arruseca
Un mettett mille lire chiu e cient Ann fa, ma ch'ella bella mille lire nun s mov allá

Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress
Nciuce nciuce nciuce nciuce re nciucess
Lengue avvelenat giuro l'accress

Mari Carmela e sciut nziem a Nat, chi è o meglio amico ro marito
Nana o saj patrizia se lasciat pke l'ha fatto è Corn o nnammurat
Nciuce re nciucess so semb e stess lengue avvelenat c vann e press
E sciut nziem a Nat comm se permess basta na serat e brucie tutt e prumess
O saj ch'ella ca succer nciuce ngopp nciuce rind a sti quartier
Tu riestn a for p nun t fa mbruglia niscun t prdon se si tu
A sbaglia pur e nu cumbagn non t può fida appen Ten a soje

'Nciuce

There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people
There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people

I want to buy two tickets to America
Leave one way with no return
Because time goes by in this city
Because if two love each other they know how to compromise
There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people
There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people

Maria Carmela went out with Nat who is her husband's best friend
Nunzia left Patricia because her boyfriend cheated on her
But who are these friends of friends you can't trust, if you're happy they're jealous and then they get angry
They wouldn't give you a hundred thousand lire, but if she's beautiful, she could make millions

There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people
There's a lot of gossip here who you looking at, a lot of gossip, I swear there will come a crisis.
They talk about you behind your back and you find out from people

Maria Carmela went out with Nat who is her husband's best friend
Nunzia left Patricia because her boyfriend cheated on her
There's a lot of gossip, they're always the same, they talk about you behind your back and you find out
And go out with Nat as if they have permission, one night together and they break all the promises
I know that this happens, gossip in these neighborhoods
You stay away so you don't get mixed up, everyone forgives you if it's you
You can make mistakes too, a partner, you can't trust, they only care about themselves